读山海经十三首·其五 讀山海經十三首·其五
翩翩三青鸟，毛色奇可怜。
朝为王母使，暮归三危山。
我欲因此鸟，具向王母言。
在世无所须，惟酒与长年。
翩翩三青鳥，毛色奇可憐。
朝爲王母使，暮歸三危山。
我欲因此鳥，具向王母言。
在世無所須，惟酒與長年。
分享
译文
翩翩飞舞三青鸟，毛色鲜明甚好看。 清早去为王母使，暮归居处三危山。 我想拜托此青鸟，去向王母表心愿。 今生今世无所求，只要美酒与寿年。翩翩飛舞三青鳥，毛色鮮明甚好看。 清早去爲王母使，暮歸居處三危山。 我想拜託此青鳥，去向王母表心願。 今生今世無所求，只要美酒與壽年。
注释
翩翩：轻快飞翔的样子。 奇可怜：甚可爱。 王母使：西王母的信使。 因：因依，依托。 具：通“俱”，完全，详细。 须：通“需”，需要。 唯：同“惟”，独，只有。长年：长寿。翩翩：輕快飛翔的樣子。 奇可憐：甚可愛。 王母使：西王母的信使。 因：因依，依託。 具：通“俱”，完全，詳細。 須：通“需”，需要。 唯：同“惟”，獨，只有。長年：長壽。
赏析
此诗借三青鸟传递天庭与人间的故事，陶渊明通过描写三青鸟的神奇和美丽，表达了自己对自由自在生活的向往。诗人以简洁的语言描绘了三青鸟的朝暮往还，反映了诗人对王母仙境的向往，同时也抒发了对尘世生活无所需求的豁达心态。通过对三青鸟的形象描绘，诗人抒发了自己追求酒与长年的闲适生活情趣。此詩借三青鳥傳遞天庭與人間的故事，陶淵明通過描寫三青鳥的神奇和美麗，表達了自己對自由自在生活的嚮往。詩人以簡潔的語言描繪了三青鳥的朝暮往還，反映了詩人對王母仙境的嚮往，同時也抒發了對塵世生活無所需求的豁達心態。通過對三青鳥的形象描繪，詩人抒發了自己追求酒與長年的閒適生活情趣。