杂诗 其二 雜詩 其二
闲居执荡志，时驶不可稽。
驱役无停息，轩裳逝东崖。
沈阴拟薰麝，寒气激我怀。
岁月有常御，我来淹已弥。
慷慨忆绸缪，此情久已离。
荏苒经十载，暂为人所羁。
庭宇翳馀木，倏忽日月亏。
閒居執蕩志，時駛不可稽。
驅役無停息，軒裳逝東崖。
沈陰擬薰麝，寒氣激我懷。
歲月有常御，我來淹已彌。
慷慨憶綢繆，此情久已離。
荏苒經十載，暫爲人所羈。
庭宇翳餘木，倏忽日月虧。
分享
译文
闲散之时多自由，光阴逝去却难留。驱使没有停止，眼下乘车东崖走。沈阴和香草香气，气寒激荡我怀忧。岁月有常使用，我来留滞岁月悠。慷慨记得亲热，此情离我已很久。推移经历十年，暂且为人忙不休。庭院遮蔽其他树木，不觉岁月似奔流。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考閒散之時多自由，光陰逝去卻難留。驅使沒有停止，眼下乘車東崖走。沈陰和香草香氣，氣寒激盪我懷憂。歲月有常使用，我來留滯歲月悠。慷慨記得親熱，此情離我已很久。推移經歷十年，暫且爲人忙不休。庭院遮蔽其他樹木，不覺歲月似奔流。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗表达了诗人陶渊明对闲居生活的向往和对岁月流逝的感慨。'闲居执荡志'指诗人追求闲适自在的生活态度，'时驶不可稽'意味着时间的流逝无法阻止。'驱役无停息'形容忙于世俗事务的疲惫，'轩裳逝东崖'描绘了豪华车马驶向远方的景象。'沈阴拟薰麝，寒气激我怀'描绘了阴沉天气和寒冷气息给人带来的感受。'岁月有常御，我来淹已弥'表达了岁月流逝，自己却无法把握的无奈。'慷慨忆绸缪，此情久已离'反映了诗人对过去美好时光的怀念。'荏苒经十载，暂为人所羁'说明诗人在这十年中曾为世俗所束缚。'庭宇翳馀木，倏忽日月亏'描绘了庭院中树木茂盛，时光流逝的景象。此詩表達了詩人陶淵明對閒居生活的嚮往和對歲月流逝的感慨。'閒居執蕩志'指詩人追求閒適自在的生活態度，'時駛不可稽'意味着時間的流逝無法阻止。'驅役無停息'形容忙於世俗事務的疲憊，'軒裳逝東崖'描繪了豪華車馬駛向遠方的景象。'沈陰擬薰麝，寒氣激我懷'描繪了陰沉天氣和寒冷氣息給人帶來的感受。'歲月有常御，我來淹已彌'表達了歲月流逝，自己卻無法把握的無奈。'慷慨憶綢繆，此情久已離'反映了詩人對過去美好時光的懷念。'荏苒經十載，暫爲人所羈'說明詩人在這十年中曾爲世俗所束縛。'庭宇翳餘木，倏忽日月虧'描繪了庭院中樹木茂盛，時光流逝的景象。
赏析
闲散之时多自由，光阴逝去却难留。驱使没有停止，眼下乘车东崖走。沈阴和香草香气，气寒激荡我怀忧。岁月有常使用，我来留滞岁月悠。慷慨记得亲热，此情离我已很久。推移经历十年，暂且为人忙不休。庭院遮蔽其他树木，不觉岁月似奔流。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考閒散之時多自由，光陰逝去卻難留。驅使沒有停止，眼下乘車東崖走。沈陰和香草香氣，氣寒激盪我懷憂。歲月有常使用，我來留滯歲月悠。慷慨記得親熱，此情離我已很久。推移經歷十年，暫且爲人忙不休。庭院遮蔽其他樹木，不覺歲月似奔流。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考