杂诗 其七 雜詩 其七
日月不肯迟，四时相催迫。
寒风拂枯条，落叶掩长陌。
弱质与运颓，玄鬓早已白。
素标插人头，前途渐就窄。
家为逆旅舍，我如当去客。
去去欲何之？
南山有旧宅。
日月不肯遲，四時相催迫。
寒風拂枯條，落葉掩長陌。
弱質與運頹，玄鬢早已白。
素標插人頭，前途漸就窄。
家爲逆旅舍，我如當去客。
去去欲何之？
南山有舊宅。
分享
译文
日月如梭不肯缓慢流逝，四季互相催促不停步。 寒风吹动枯枝条，落叶覆遮满道路。 薄弱的才能与时运共减损，黑发早白已是满头。 白发就像一个标记一般在头上，步入晚年前途也越来越窄。 家就像迎宾的旅店，我就像一个即将离去的行客。 前行将要去哪里呢？南山陶氏的祖坟啊。日月如梭不肯緩慢流逝，四季互相催促不停步。 寒風吹動枯枝條，落葉覆遮滿道路。 薄弱的才能與時運共減損，黑髮早白已是滿頭。 白髮就像一個標記一般在頭上，步入晚年前途也越來越窄。 家就像迎賓的旅店，我就像一個即將離去的行客。 前行將要去哪裏呢？南山陶氏的祖墳啊。
注释
四时：四季。 弱质：薄弱的才能。 素标：指白发。 逆：迎。 旧宅：祖坟。四時：四季。 弱質：薄弱的才能。 素標：指白髮。 逆：迎。 舊宅：祖墳。
赏析
这首诗通过描绘日月轮回、四季更迭的景象，表达了诗人对时间流逝的感慨。诗中‘弱质与运颓，玄鬓早已白’一句，反映了诗人对人生易逝、岁月无情的感叹。‘家为逆旅舍，我如当去客’则流露出诗人对归隐生活的向往和无奈。整首诗意境深远，情感真挚，充满了对生命的哲思和对自然的赞美。這首詩通過描繪日月輪迴、四季更迭的景象，表達了詩人對時間流逝的感慨。詩中‘弱質與運頹，玄鬢早已白’一句，反映了詩人對人生易逝、歲月無情的感嘆。‘家爲逆旅舍，我如當去客’則流露出詩人對歸隱生活的嚮往和無奈。整首詩意境深遠，情感真摯，充滿了對生命的哲思和對自然的讚美。