杂诗 其一 雜詩 其一
遥遥从羁役，一心处两端。
掩泪汛东逝，顺流追时迁。
日没星与昂，势翳西山巅。
萧条隔又涯，惆怅念常餐。
慷慨思南归，路遐无由缘。
关梁难亏替，绝音寄斯篇。
遙遙從羈役，一心處兩端。
掩淚汛東逝，順流追時遷。
日沒星與昂，勢翳西山巔。
蕭條隔又涯，惆悵念常餐。
慷慨思南歸，路遐無由緣。
關梁難虧替，絕音寄斯篇。
分享
译文
羁旅行役赴远道，身行在外心飞还。掩泪汛东流，顺流而下赶时间。天死星和高昂，星宿忽隐西山巅。萧条隔又边，惆怅思家平日餐。慷慨想回到南方，路途遥远难实现。关卡难亏替代，言信断绝寄此篇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考羈旅行役赴遠道，身行在外心飛還。掩淚汛東流，順流而下趕時間。天死星和高昂，星宿忽隱西山巔。蕭條隔又邊，惆悵思家平日餐。慷慨想回到南方，路途遙遠難實現。關卡難虧替代，言信斷絕寄此篇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗为陶渊明所作，通过描写羁旅在外的漂泊与思归之情，表达了作者对家乡的深深眷恋。'羁役'指服役，'汛东逝'指河流向东流去，'星与昂'指星星与天空中的昂宿星团，'势翳西山巅'指西山被云雾遮挡，'萧条隔又涯'指凄凉的感觉和遥远的距离，'惆怅念常餐'指因为思念而常感饥饿，'慷慨思南归'指满怀激情地想要回到南方，'路遐无由缘'指路途遥远无法实现归乡之愿，'关梁难亏替'指关隘和桥梁难以替代，'绝音寄斯篇'指无法与亲人联系，只能通过诗歌传达心意。本詩爲陶淵明所作，通過描寫羈旅在外的漂泊與思歸之情，表達了作者對家鄉的深深眷戀。'羈役'指服役，'汛東逝'指河流向東流去，'星與昂'指星星與天空中的昂宿星團，'勢翳西山巔'指西山被雲霧遮擋，'蕭條隔又涯'指淒涼的感覺和遙遠的距離，'惆悵念常餐'指因爲思念而常感飢餓，'慷慨思南歸'指滿懷激情地想要回到南方，'路遐無由緣'指路途遙遠無法實現歸鄉之願，'關梁難虧替'指關隘和橋樑難以替代，'絕音寄斯篇'指無法與親人聯繫，只能通過詩歌傳達心意。
赏析
羁旅行役赴远道，身行在外心飞还。掩泪汛东流，顺流而下赶时间。天死星和高昂，星宿忽隐西山巅。萧条隔又边，惆怅思家平日餐。慷慨想回到南方，路途遥远难实现。关卡难亏替代，言信断绝寄此篇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考羈旅行役赴遠道，身行在外心飛還。掩淚汛東流，順流而下趕時間。天死星和高昂，星宿忽隱西山巔。蕭條隔又邊，惆悵思家平日餐。慷慨想回到南方，路途遙遠難實現。關卡難虧替代，言信斷絕寄此篇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考