咏花蝶诗 詠花蝶詩
素蝶向林飞，红花逐风散。
花蝶俱不息，红素还相乱。
芬芬共袭予，葳蕤从可玩。
不慰行客心，遽动离居叹。
素蝶向林飛，紅花逐風散。
花蝶俱不息，紅素還相亂。
芬芬共襲予，葳蕤從可玩。
不慰行客心，遽動離居嘆。
分享
译文
白色的蝴蝶向树林中飞去，红色的花朵随风散落。花和蝶都不停歇，红白相间更加纷乱。芬芳的气息共同袭来，繁盛的花朵值得观赏。却不能抚慰行客之心，反而引发了我离家的感慨。白色的蝴蝶向樹林中飛去，紅色的花朵隨風散落。花和蝶都不停歇，紅白相間更加紛亂。芬芳的氣息共同襲來，繁盛的花朵值得觀賞。卻不能撫慰行客之心，反而引發了我離家的感慨。
注释
素蝶：白色的蝴蝶。红花：红色的花朵。袭予：向我袭来。葳蕤：草木茂盛的样子。行客：旅行的人。离居：离家在外。素蝶：白色的蝴蝶。紅花：紅色的花朵。襲予：向我襲來。葳蕤：草木茂盛的樣子。行客：旅行的人。離居：離家在外。
赏析
此诗以花蝶为意象，通过对花与蝶的描绘，表现了诗人对自然美景的欣赏，同时也抒发了对离家在外的感慨之情。诗中红白相间的色彩对比，以及花蝶不息的动态描绘，使得画面生动而富有层次。诗人以花蝶之美反衬出自身离愁之情，使诗意更加深远。此詩以花蝶爲意象，通過對花與蝶的描繪，表現了詩人對自然美景的欣賞，同時也抒發了對離家在外的感慨之情。詩中紅白相間的色彩對比，以及花蝶不息的動態描繪，使得畫面生動而富有層次。詩人以花蝶之美反襯出自身離愁之情，使詩意更加深遠。