和太子忏悔诗 和太子懺悔詩

hé tài zi chàn huǐ shī

萧衍 南北朝 蕭衍 南北朝

xiāo yǎn · nán běi cháo

标签: 诗词詩詞

quánlòuxiàngjǐn

jīnménguāngwèichéng

liáoràowéntiān

zhōuliúyángfànshēng

lántāngshēngòu

chànhuǐjìngxīnlíng

lóucǎohuòzàixiān

luòhuāméngzhòngróng

玉泉漏向尽。

金门光未成。

缭绕闻天乐。

周流扬梵声。

兰汤浴身垢。

忏悔净心灵。

蒌草获再鲜。

落花蒙重荣。

玉泉漏向盡。

金門光未成。

繚繞聞天樂。

周流揚梵聲。

蘭湯浴身垢。

懺悔淨心靈。

蔞草獲再鮮。

落花蒙重榮。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

玉泉的水渐渐漏完,金色的宫门之光还未出现。环绕中传来天上的音乐,周流中传扬着佛教的梵音。兰花汤洗净了身上的污垢,忏悔使心灵得到了净化。蒌草又变得新鲜,落花再次绽放出荣耀。玉泉的水漸漸漏完,金色的宮門之光還未出現。環繞中傳來天上的音樂,周流中傳揚着佛教的梵音。蘭花湯洗淨了身上的污垢,懺悔使心靈得到了淨化。蔞草又變得新鮮,落花再次綻放出榮耀。

注释

1. 玉泉:指佛教圣地之一,此处比喻时间流逝。2. 金门:指皇宫之门,此处比喻光明尚未到来。3. 天乐:佛教音乐。4. 梵声:佛教经文的声音。5. 兰汤:用兰花泡制的洗澡水,此处比喻洁净。6. 蒌草:一种植物,此处比喻事物重新焕发生机。1. 玉泉:指佛教聖地之一,此處比喻時間流逝。2. 金門:指皇宮之門,此處比喻光明尚未到來。3. 天樂:佛教音樂。4. 梵聲:佛教經文的聲音。5. 蘭湯:用蘭花泡製的洗澡水,此處比喻潔淨。6. 蔞草:一種植物,此處比喻事物重新煥發生機。

赏析

这首诗通过对自然景象的描绘,表达了诗人对时光流逝、心灵净化的感慨。通过对比玉泉漏尽与金门之光未成,表达了希望与期待。同时,通过兰汤洗净身垢与忏悔净心灵,表达了心灵的净化和重生的主题。整首诗意境深远,寓意丰富,具有很高的艺术价值。這首詩通過對自然景象的描繪,表達了詩人對時光流逝、心靈淨化的感慨。通過對比玉泉漏盡與金門之光未成,表達了希望與期待。同時,通過蘭湯洗淨身垢與懺悔淨心靈,表達了心靈的淨化和重生的主題。整首詩意境深遠,寓意豐富,具有很高的藝術價值。

← 返回诗文列表