联句诗 聯句詩

lián jù shī

萧衍 南北朝 蕭衍 南北朝

xiāo yǎn · nán běi cháo

标签: 诗词詩詞

qīngchéngfēirénměi

qiānzàinánzhòngféng

suī怀huáixuānzhōng

kuìbìnróng

倾城非人美。

千载难重逢。

虽怀轩中意。

愧无鬓发容。

傾城非人美。

千載難重逢。

雖懷軒中意。

愧無鬢髮容。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

倾国倾城的美貌并非因为人本身的美,千年难得一遇的佳人。虽然心中怀有高贵的情感,却因年岁已高,鬓发斑白,无法再拥有容颜。傾國傾城的美貌並非因爲人本身的美,千年難得一遇的佳人。雖然心中懷有高貴的情感,卻因年歲已高,鬢髮斑白,無法再擁有容顏。

注释

倾城:形容女子美貌,极言其美。轩中意:指高贵的情感。鬓发容:指容颜。傾城:形容女子美貌,極言其美。軒中意:指高貴的情感。鬢髮容:指容顏。

赏析

这首诗通过对比和自省,表达了诗人对美好事物的向往,同时也流露出岁月无情的感慨。诗人用简洁的语言,传达了深刻的情感,令人回味无穷。這首詩通過對比和自省,表達了詩人對美好事物的嚮往,同時也流露出歲月無情的感慨。詩人用簡潔的語言,傳達了深刻的情感,令人回味無窮。

← 返回诗文列表