咏梅诗 詠梅詩

yǒng méi shī

萧绎 南北朝 蕭繹 南北朝

xiāo yì · nán běi cháo

标签: 诗词詩詞

méihánjīnchūnshùháilínxiānchí

rén怀huáiqiánsuìhuāniánzhī

梅含今春树,还临先日池。

人怀前岁忆,花发故年枝。

梅含今春樹,還臨先日池。

人懷前歲憶,花發故年枝。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

梅花盛开在今春的树上,依然临近往日的池塘。人们怀念去年的往事,花儿在旧年的枝头绽放。梅花盛開在今春的樹上,依然臨近往日的池塘。人們懷念去年的往事,花兒在舊年的枝頭綻放。

注释

梅:梅花,一种冬季开花的花卉。先日:往日,过去的日子。故年:去年。梅:梅花,一種冬季開花的花卉。先日:往日,過去的日子。故年:去年。

赏析

此诗通过对梅花的描绘,抒发了诗人对过去时光的怀念之情。诗中运用了对比手法,将梅花与池塘、往事相对比,增强了诗的意境和情感表达。此詩通過對梅花的描繪,抒發了詩人對過去時光的懷念之情。詩中運用了對比手法,將梅花與池塘、往事相對比,增強了詩的意境和情感表達。

← 返回诗文列表