东亭极望诗 東亭極望詩
晚流稍东急,暝景促西晖。
水鸟衔鱼上,莲舟拂芰归。
郊原共超远,林野杂依菲。
从君采萝葛,宁复想轻肥。
晚流稍東急,暝景促西暉。
水鳥銜魚上,蓮舟拂芰歸。
郊原共超遠,林野雜依菲。
從君採蘿葛,寧復想輕肥。
分享
译文
傍晚时分水流渐渐向东流去变得急促,夜色催促着夕阳西下。水鸟叼着鱼飞起,采莲的小船轻拂着荷叶归来。郊野和原野一起显得遥远,树林和田野错落交织。傍晚時分水流漸漸向東流去變得急促,夜色催促着夕陽西下。水鳥叼着魚飛起,採蓮的小船輕拂着荷葉歸來。郊野和原野一起顯得遙遠,樹林和田野錯落交織。
注释
1. 暝景:傍晚的景色。2. 暝:夜晚。3. 芰:莲叶。4. 超远:非常遥远。5. 萝葛:两种草本植物,常用来表示野菜。6. 轻肥:指富贵奢华的生活。1. 暝景:傍晚的景色。2. 暝:夜晚。3. 芰:蓮葉。4. 超遠:非常遙遠。5. 蘿葛:兩種草本植物,常用來表示野菜。6. 輕肥:指富貴奢華的生活。
赏析
这首诗通过描绘傍晚时分的水乡景色,表达了诗人对自然美景的赞美和对简朴生活的向往。诗中运用了生动的意象和细腻的描写,展现了诗人对生活的深刻感悟。這首詩通過描繪傍晚時分的水鄉景色,表達了詩人對自然美景的讚美和對簡樸生活的嚮往。詩中運用了生動的意象和細膩的描寫,展現了詩人對生活的深刻感悟。