离合诗 二 離合詩 二
夫人皆薄离。
二友独怀古。
思笃子衿诗。
山川何足苦。
夫人皆薄離。
二友獨懷古。
思篤子衿詩。
山川何足苦。
分享
译文
夫人都薄离。两个朋友独自怀古。思笃子衿诗。山川怎能苦。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夫人都薄離。兩個朋友獨自懷古。思篤子衿詩。山川怎能苦。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
《离合诗 二》这首诗中,‘离’字拆分为‘夫’和‘人’,‘合’字拆分为‘二’和‘友’,巧妙地运用了离合字法。‘子衿’出自《诗经》中的《郑风·子衿》,表示思念之情。‘山川何足苦’则表达了诗人对离别之苦的淡然态度。《離合詩 二》這首詩中,‘離’字拆分爲‘夫’和‘人’,‘合’字拆分爲‘二’和‘友’,巧妙地運用了離合字法。‘子衿’出自《詩經》中的《鄭風·子衿》,表示思念之情。‘山川何足苦’則表達了詩人對離別之苦的淡然態度。
赏析
夫人都薄离。两个朋友独自怀古。思笃子衿诗。山川怎能苦。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夫人都薄離。兩個朋友獨自懷古。思篤子衿詩。山川怎能苦。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考