陇西行 隴西行
运有荣枯。
道有舒屈。
潜保黄裳。
显服朱黻。
谁能守静。
弃华辞荣。
穷谷是处。
考盘是营。
千金不回。
百代传名。
厥包者柚。
忘忧者萱。
何为有用。
自乖中原。
实摘柯摧。
叶殒条烦。
運有榮枯。
道有舒屈。
潛保黃裳。
顯服朱黻。
誰能守靜。
棄華辭榮。
窮谷是處。
考盤是營。
千金不回。
百代傳名。
厥包者柚。
忘憂者萱。
何爲有用。
自乖中原。
實摘柯摧。
葉殞條煩。
分享
译文
命运有兴衰，道路有曲折。隐居时穿黄色衣服，显贵时穿红色衣服。谁能保持宁静，放弃繁华和荣耀。在偏僻的山谷中居住，在平坦的地方安营。千金不回，百代传名。像柚子一样包裹着，像萱草一样忘却忧愁。什么是有用的，自己却离开了中原。实际上摘取了树枝，叶子凋零，枝条烦扰。命運有興衰，道路有曲折。隱居時穿黃色衣服，顯貴時穿紅色衣服。誰能保持寧靜，放棄繁華和榮耀。在偏僻的山谷中居住，在平坦的地方安營。千金不回，百代傳名。像柚子一樣包裹着，像萱草一樣忘卻憂愁。什麼是有用的，自己卻離開了中原。實際上摘取了樹枝，葉子凋零，枝條煩擾。
注释
黄裳：古代士人的常服，指隐居生活。朱黻：红色的礼服，指显贵。守静：保持内心的宁静。弃华辞荣：放弃繁华和荣耀。穷谷：偏僻的山谷。考盘：平坦的地方。千金不回：形容名声一旦建立，就无法收回。百代传名：名声可以流传百世。厥包者柚：指柚子包裹着果实。忘忧者萱：萱草可以忘却忧愁。自乖中原：自己离开了中原。实摘柯摧：实际上摘取了树枝。叶殒条烦：叶子凋零，枝条烦扰。黃裳：古代士人的常服，指隱居生活。朱黻：紅色的禮服，指顯貴。守靜：保持內心的寧靜。棄華辭榮：放棄繁華和榮耀。窮谷：偏僻的山谷。考盤：平坦的地方。千金不回：形容名聲一旦建立，就無法收回。百代傳名：名聲可以流傳百世。厥包者柚：指柚子包裹着果實。忘憂者萱：萱草可以忘卻憂愁。自乖中原：自己離開了中原。實摘柯摧：實際上摘取了樹枝。葉殞條煩：葉子凋零，枝條煩擾。
赏析
这首诗通过对命运、道路、隐居与显贵、守静与弃华的对比，表达了诗人对人生哲理的深刻思考。诗中运用了丰富的意象，如柚子、萱草等，寓意深刻，引人深思。這首詩通過對命運、道路、隱居與顯貴、守靜與棄華的對比，表達了詩人對人生哲理的深刻思考。詩中運用了豐富的意象，如柚子、萱草等，寓意深刻，引人深思。