猛虎行 二 猛虎行 二

měng hǔ xíng èr

谢惠连 南北朝 謝惠連 南北朝

xiè huì lián · nán běi cháo

标签： 诗词詩詞

猛měng虎hǔ潜qián深shēn山shān。

长zhǎng啸xiào自zì生shēng风fēng。

人rén谓wèi客kè行xíng乐lè。

客kè行xíng苦kǔ心xīn伤shāng。

猛虎潜深山。

长啸自生风。

人谓客行乐。

客行苦心伤。

猛虎潛深山。

長嘯自生風。

人謂客行樂。

客行苦心傷。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

猛虎潜深山。长啸从生风。人对客人娱乐。客行苦伤心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考猛虎潛深山。長嘯從生風。人對客人娛樂。客行苦傷心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

猛虎：雄猛的虎，此处比喻有才干的人；潜：隐藏；深山：深藏的山中。长啸：大声啸叫；自生风：啸声之大似能生风。客行乐：客人出行游玩很开心；客行苦心伤：客人出行却感到心里痛苦。猛虎：雄猛的虎，此處比喻有才幹的人；潛：隱藏；深山：深藏的山中。長嘯：大聲嘯叫；自生風：嘯聲之大似能生風。客行樂：客人出行遊玩很開心；客行苦心傷：客人出行卻感到心裏痛苦。

赏析

猛虎潜深山。长啸从生风。人对客人娱乐。客行苦伤心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考猛虎潛深山。長嘯從生風。人對客人娛樂。客行苦傷心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表