秋胡行 其一 秋胡行 其一
春日迟迟,桑何萋萋。
红桃含夭,绿柳舒荑。
邂逅粲者,游渚戏蹊。
华颜易改,良愿难谐。
春日遲遲,桑何萋萋。
紅桃含夭,綠柳舒荑。
邂逅粲者,遊渚戲蹊。
華顏易改,良願難諧。
分享
译文
春日缓行天宇。桑办萋萋。红桃含夭折。绿柳舒芽。邂逅灿烂的人。游诸戏路。花颜更改。良愿难和谐。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春日緩行天宇。桑辦萋萋。紅桃含夭折。綠柳舒芽。邂逅燦爛的人。遊諸戲路。花顏更改。良願難和諧。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了春日的景色,桑树茂盛,桃花盛开,柳条舒展。'邂逅粲者'指偶遇美丽的女子,'游渚戏蹊'描绘了女子游玩的情景。'华颜易改'指美好的容颜易老,'良愿难谐'则表达了美好的愿望难以实现的感慨。詩中描繪了春日的景色,桑樹茂盛,桃花盛開,柳條舒展。'邂逅粲者'指偶遇美麗的女子,'遊渚戲蹊'描繪了女子游玩的情景。'華顏易改'指美好的容顏易老,'良願難諧'則表達了美好的願望難以實現的感慨。
赏析
春日缓行天宇。桑办萋萋。红桃含夭折。绿柳舒芽。邂逅灿烂的人。游诸戏路。花颜更改。良愿难和谐。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春日緩行天宇。桑辦萋萋。紅桃含夭折。綠柳舒芽。邂逅燦爛的人。遊諸戲路。花顏更改。良願難和諧。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考