答中书诗 答中書詩

dá zhōng shū shī

谢灵运 南北朝 謝靈運 南北朝

xiè líng yùn · nán běi cháo

标签： 诗词詩詞

伊yī昔xī昆kūn弟dì。

敦dūn好hǎo闾lǘ里lǐ。

我wǒ暨jì我wǒ友yǒu。

均jūn尚shàng同tóng耻chǐ。

仰yǎng仪yí前qián修xiū。

绸chóu缪móu儒rú史shǐ。

亦yì有yǒu暇xiá日rì。

啸xiào歌gē宴yàn喜xǐ。

伊昔昆弟。

敦好闾里。

我暨我友。

均尚同耻。

仰仪前修。

绸缪儒史。

亦有暇日。

啸歌宴喜。

伊昔昆弟。

敦好閭里。

我暨我友。

均尚同恥。

仰儀前修。

綢繆儒史。

亦有暇日。

嘯歌宴喜。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

伊从前兄弟。敦好间里。我和我的朋友。均尚同耻辱。仰仪前修。亲热儒学史。也有空闲时间。啸歌宴喜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考伊從前兄弟。敦好間裏。我和我的朋友。均尚同恥辱。仰儀前修。親熱儒學史。也有空閒時間。嘯歌宴喜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

伊昔：往昔；昆弟：兄弟；敦好：和睦相处；闾里：乡里；暨：和；友：朋友；均尚：都崇尚；同耻：相同的耻辱；仰仪：敬仰；前修：前贤；绸缪：勤奋；儒史：儒学；暇日：空闲的日子；啸歌：吟咏歌唱；宴喜：欢宴喜悦。伊昔：往昔；昆弟：兄弟；敦好：和睦相處；閭里：鄉里；暨：和；友：朋友；均尚：都崇尚；同恥：相同的恥辱；仰儀：敬仰；前修：前賢；綢繆：勤奮；儒史：儒學；暇日：空閒的日子；嘯歌：吟詠歌唱；宴喜：歡宴喜悅。

赏析

伊从前兄弟。敦好间里。我和我的朋友。均尚同耻辱。仰仪前修。亲热儒学史。也有空闲时间。啸歌宴喜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考伊從前兄弟。敦好間裏。我和我的朋友。均尚同恥辱。仰儀前修。親熱儒學史。也有空閒時間。嘯歌宴喜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表