答中书诗 答中書詩
在昔先师。
任诚师天。
刻意岂高。
江海非闲。
守道顺性。
乐兹丘园。
偕友之唱。
敬悦在篇。
霜露荏苒。
日月如捐。
相望式遄。
言归言旋。
在昔先師。
任誠師天。
刻意豈高。
江海非閒。
守道順性。
樂茲丘園。
偕友之唱。
敬悅在篇。
霜露荏苒。
日月如捐。
相望式遄。
言歸言旋。
分享
译文
在从前先师。诚信师天。刻意难道高。江海不熟悉。守道顺性。乐兹家园。和朋友的倡议。很高兴在篇。霜露推移。日月如捐。相望式快。说归说旋转。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在從前先師。誠信師天。刻意難道高。江海不熟悉。守道順性。樂茲家園。和朋友的倡議。很高興在篇。霜露推移。日月如捐。相望式快。說歸說旋轉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘在昔先师’指的是古代的贤师,‘任诚师天’表示以诚信向天学习。‘刻意’指的是用心,‘江海非闲’比喻心胸开阔。‘守道顺性’表示坚守道德,顺应本性。‘乐兹丘园’指享受田园生活。‘偕友之唱’与朋友一同吟唱。‘敬悦在篇’表示对诗篇的敬重和喜爱。‘霜露荏苒’和‘日月如捐’都是比喻时光流逝。‘相望式遄’表示彼此期待早日相见。‘言归言旋’表示期待早日归家。詩中‘在昔先師’指的是古代的賢師,‘任誠師天’表示以誠信向天學習。‘刻意’指的是用心,‘江海非閒’比喻心胸開闊。‘守道順性’表示堅守道德,順應本性。‘樂茲丘園’指享受田園生活。‘偕友之唱’與朋友一同吟唱。‘敬悅在篇’表示對詩篇的敬重和喜愛。‘霜露荏苒’和‘日月如捐’都是比喻時光流逝。‘相望式遄’表示彼此期待早日相見。‘言歸言旋’表示期待早日歸家。
赏析
在从前先师。诚信师天。刻意难道高。江海不熟悉。守道顺性。乐兹家园。和朋友的倡议。很高兴在篇。霜露推移。日月如捐。相望式快。说归说旋转。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在從前先師。誠信師天。刻意難道高。江海不熟悉。守道順性。樂茲家園。和朋友的倡議。很高興在篇。霜露推移。日月如捐。相望式快。說歸說旋轉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考