赠安成诗 贈安成詩

zèng ān chéng shī

谢灵运 南北朝 謝靈運 南北朝

xiè líng yùn · nán běi cháo

标签: 诗词詩詞

huīshǒuwèi

zuānsuìtuīchì

qīngchūnpíngpèi

qiū

mèishí

liànfēnchāi

láoxíngjiǔ

shíhuò

挥手未几。

钻燧推斥。

青春屏辔。

素秋系迹。

媚彼时渔。

恋此分拆。

我劳行久。

实获予戚。

揮手未幾。

鑽燧推斥。

青春屏轡。

素秋系跡。

媚彼時漁。

戀此分拆。

我勞行久。

實獲予戚。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

挥手告别不久,钻木取火推散了黑夜。青春时节驾驭马匹,素秋时节留下了足迹。喜欢那些钓鱼的人,留恋这分拆的时刻。我辛勤劳作行走已久,实际上得到了许多忧虑。揮手告別不久,鑽木取火推散了黑夜。青春時節駕馭馬匹,素秋時節留下了足跡。喜歡那些釣魚的人,留戀這分拆的時刻。我辛勤勞作行走已久,實際上得到了許多憂慮。

注释

钻燧:古代取火的方法,这里指时间流逝。屏辔:驾驭马匹。素秋:指秋季,素指清白无瑕。系迹:留下足迹。媚彼时渔:喜欢那些钓鱼的人。此分拆:这分拆的时刻。鑽燧:古代取火的方法,這裏指時間流逝。屏轡:駕馭馬匹。素秋:指秋季,素指清白無瑕。系跡:留下足跡。媚彼時漁:喜歡那些釣魚的人。此分拆:這分拆的時刻。

赏析

此诗以简练的语言描绘了时间的流逝和人生的感慨,通过对自然景象的描绘,抒发了诗人对时光流逝和人生无常的感慨,以及对美好时光的留恋。此詩以簡練的語言描繪了時間的流逝和人生的感慨,通過對自然景象的描繪,抒發了詩人對時光流逝和人生無常的感慨,以及對美好時光的留戀。

← 返回诗文列表