奉和随王殿下诗 一 奉和隨王殿下詩 一
高秋夜方静。
神居肃且深。
闲阶涂广露。
凉宇澄月阴。
婵娟影池竹。
疏芜散风林。
渊情协爽节。
咏言兴德音。
暗道空已积。
干直愧蓬心。
高秋夜方靜。
神居肅且深。
閒階塗廣露。
涼宇澄月陰。
嬋娟影池竹。
疏蕪散風林。
淵情協爽節。
詠言興德音。
暗道空已積。
幹直愧蓬心。
分享
译文
深秋夜方静。神在严肃且深。闲阶涂广露。凉宇澄月阴。婵娟影池竹。疏芜散风林。深情协凉爽的季节。咏说兴德音。地道空已积。干正直不如蓬心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考深秋夜方靜。神在嚴肅且深。閒階塗廣露。涼宇澄月陰。嬋娟影池竹。疏蕪散風林。深情協涼爽的季節。詠說興德音。地道空已積。幹正直不如蓬心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
高秋:深秋。神居:神居住的地方,此处指心。肃:严肃。深:深远。闲阶:空闲的台阶。涂:沾。广露:露水多。凉宇:清凉的屋宇。澄:清澈。月阴:月光下的阴影。婵娟:美好。影池:池中的倒影。疏芜:稀疏的杂草。散风林:风吹过树林。渊情:深厚的情感。协:和谐。爽节:美好的节令。咏言:吟咏的话语。兴德音:兴起美好的德音。暗道:暗暗的道路。空已积:已经积累。干直:干燥而直。愧蓬心:自愧不如蓬草之心。高秋:深秋。神居:神居住的地方,此處指心。肅:嚴肅。深:深遠。閒階:空閒的臺階。塗:沾。廣露:露水多。涼宇:清涼的屋宇。澄:清澈。月陰:月光下的陰影。嬋娟:美好。影池:池中的倒影。疏蕪:稀疏的雜草。散風林:風吹過樹林。淵情:深厚的情感。協:和諧。爽節:美好的節令。詠言:吟詠的話語。興德音:興起美好的德音。暗道:暗暗的道路。空已積:已經積累。幹直:乾燥而直。愧蓬心:自愧不如蓬草之心。
赏析
深秋夜方静。神在严肃且深。闲阶涂广露。凉宇澄月阴。婵娟影池竹。疏芜散风林。深情协凉爽的季节。咏说兴德音。地道空已积。干正直不如蓬心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考深秋夜方靜。神在嚴肅且深。閒階塗廣露。涼宇澄月陰。嬋娟影池竹。疏蕪散風林。深情協涼爽的季節。詠說興德音。地道空已積。幹正直不如蓬心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考