还涂临渚 還塗臨渚

hái tú lín zhǔ

谢朓 南北朝 謝朓 南北朝

xiè tiǎo · nán běi cháo

标签: 诗词詩詞

绿shuǐxiéqīng

qīngshānxiùfāngzhì

luòjǐngjiǎowǎnyīn

cánhuā

báishādàn

qīngshānmiǎo

shāngyùn

chóuchàngwànghái

báishuǐtiánwàimíng

lǐngsōngshàngchū

jiāyān

yānliúfēixiàzhì

绿水缬清波。

青山绣芳质。

落景皎晚阴。

残花绮余日。

白沙澹无际。

青山眇如一。

伤此物运移。

惆怅望还律。

白水田外明。

孤岭松上出。

即趣佳可淹。

淹留非下秩。

綠水纈清波。

青山繡芳質。

落景皎晚陰。

殘花綺餘日。

白沙澹無際。

青山眇如一。

傷此物運移。

惆悵望還律。

白水田外明。

孤嶺松上出。

即趣佳可淹。

淹留非下秩。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

绿水映着清澈的波纹,青山绣出了芳香的体质。夕阳映照着晚阴,残花在余晖中显得绮丽。白沙无边无际,青山在远处若隐若现。感叹这万物的变迁,惆怅地望着时光流转。田外的白水明亮,孤独的山岭上松树挺立。心向往那美好的地方,停留在此并非为了地位。綠水映着清澈的波紋,青山繡出了芳香的體質。夕陽映照着晚陰,殘花在餘暉中顯得綺麗。白沙無邊無際,青山在遠處若隱若現。感嘆這萬物的變遷,惆悵地望着時光流轉。田外的白水明亮,孤獨的山嶺上松樹挺立。心向往那美好的地方,停留在此並非爲了地位。

注释

缬:染色;皎:明亮;绮:美丽;澹:清淡;眇:远;律:时光;淹:停留。纈:染色;皎:明亮;綺:美麗;澹:清淡;眇:遠;律:時光;淹:停留。

赏析

此诗通过对自然景物的描绘,抒发了诗人对时光流逝、世事变迁的感慨。诗中用词清新脱俗,意境深远,充满了哲理意味。此詩通過對自然景物的描繪,抒發了詩人對時光流逝、世事變遷的感慨。詩中用詞清新脫俗,意境深遠,充滿了哲理意味。

← 返回诗文列表