咏竹火笼 詠竹火籠
庭雪乱如花。
井冰粲成玉。
因炎入貂袖。
怀温奉芳褥。
体密用宜通。
文邪性非曲。
本自江南墟。
{女便}娟修且绿。
暂承君玉指。
请谢阳春旭。
庭雪亂如花。
井冰粲成玉。
因炎入貂袖。
懷溫奉芳褥。
體密用宜通。
文邪性非曲。
本自江南墟。
{女便}娟修且綠。
暫承君玉指。
請謝陽春旭。
分享
译文
庭院中的雪花纷飞如同花朵。井中的冰块闪耀如同玉石。因为它的温暖而放入貂皮袖中，怀抱着温暖捧着芬芳的褥子。质地紧密，用途广泛。纹路虽歪但性格不曲。它原本生长在江南的村落。女子们将它修剪得既修长又碧绿。暂时承接了您的玉指。请感谢这阳春的阳光。庭院中的雪花紛飛如同花朵。井中的冰塊閃耀如同玉石。因爲它的溫暖而放入貂皮袖中，懷抱着溫暖捧着芬芳的褥子。質地緊密，用途廣泛。紋路雖歪但性格不曲。它原本生長在江南的村落。女子們將它修剪得既修長又碧綠。暫時承接了您的玉指。請感謝這陽春的陽光。
注释
庭雪：庭院中的雪花。井冰：井中的冰块。貂袖：貂皮做的袖子。怀温：怀抱着温暖。芳褥：芬芳的褥子。体密：质地紧密。文邪：纹路虽歪。江南墟：江南的村落。娟修：修长。阳春旭：阳春的阳光。庭雪：庭院中的雪花。井冰：井中的冰塊。貂袖：貂皮做的袖子。懷溫：懷抱着溫暖。芳褥：芬芳的褥子。體密：質地緊密。文邪：紋路雖歪。江南墟：江南的村落。娟修：修長。陽春旭：陽春的陽光。
赏析
这首诗通过咏竹火笼，展现了竹火笼的实用与美感。诗人巧妙地将自然景象与日常用品相结合，表现出竹火笼的温暖与生命力，以及诗人对生活的热爱之情。诗中运用了丰富的意象和修辞手法，语言简练而富有意境，给人以美的享受和深刻的思考。這首詩通過詠竹火籠，展現了竹火籠的實用與美感。詩人巧妙地將自然景象與日常用品相結合，表現出竹火籠的溫暖與生命力，以及詩人對生活的熱愛之情。詩中運用了豐富的意象和修辭手法，語言簡練而富有意境，給人以美的享受和深刻的思考。