咏竹诗 詠竹詩
窗前一丛竹。
青翠独言奇。
南条交北叶。
新笋杂故枝。
月光疎已密。
风来起复垂。
青扈飞不碍。
黄口得相窥。
但恨从风萚。
根株长别离。
窗前一叢竹。
青翠獨言奇。
南條交北葉。
新筍雜故枝。
月光疎已密。
風來起復垂。
青扈飛不礙。
黃口得相窺。
但恨從風蘀。
根株長別離。
分享
译文
窗前有一丛竹子，青翠的竹子显得格外奇特。南边的竹条与北边的竹叶交错，新生的竹笋夹杂着旧有的竹枝。月光从稀疏变得密集，风吹过来竹子起伏又垂下。青鸟飞过并不妨碍，黄口鸟儿可以从缝隙中窥视。只遗憾随风飘落的竹叶，竹根和竹株长久分离。窗前有一叢竹子，青翠的竹子顯得格外奇特。南邊的竹條與北邊的竹葉交錯，新生的竹筍夾雜着舊有的竹枝。月光從稀疏變得密集，風吹過來竹子起伏又垂下。青鳥飛過並不妨礙，黃口鳥兒可以從縫隙中窺視。只遺憾隨風飄落的竹葉，竹根和竹株長久分離。
注释
1. 青翠：指竹子的颜色。2. 南条交北叶：指竹子的南北两侧的枝叶交错。3. 新笋：指新生的竹笋。4. 故枝：指旧的竹枝。5. 青扈：一种鸟名。6. 黄口：指年轻的鸟。7. 从风萚：随风飘落的竹叶。8. 根株：指竹子的根和茎。1. 青翠：指竹子的顏色。2. 南條交北葉：指竹子的南北兩側的枝葉交錯。3. 新筍：指新生的竹筍。4. 故枝：指舊的竹枝。5. 青扈：一種鳥名。6. 黃口：指年輕的鳥。7. 從風蘀：隨風飄落的竹葉。8. 根株：指竹子的根和莖。
赏析
这首诗通过对竹子的描写，展现了竹子的坚韧和清雅。诗人通过对竹子的细致观察，将竹子的形象描绘得栩栩如生，同时也表达了对竹子生命力的赞美和对自然美景的热爱。诗中的意象丰富，情感真挚，给人以美的享受和思考的空间。這首詩通過對竹子的描寫，展現了竹子的堅韌和清雅。詩人通過對竹子的細緻觀察，將竹子的形象描繪得栩栩如生，同時也表達了對竹子生命力的讚美和對自然美景的熱愛。詩中的意象豐富，情感真摯，給人以美的享受和思考的空間。