杂咏 烛 雜詠 燭

zá yǒng zhú

谢朓 南北朝 謝朓 南北朝

xiè tiǎo · nán běi cháo

标签： 诗词詩詞

杏xìng梁liáng宾bīn未wèi散sàn，桂guì宫gōng明míng欲yù沉chén。

暧ài色sè轻qīng帏wéi里lǐ，低dī光guāng照zhào宝bǎo琴qín。

徘pái徊huái云yún髻jì影yǐng，灼zhuó烁shuò绮qǐ疏shū金jīn。

恨hèn君jūn秋qiū月yuè夜yè，遗yí我wǒ洞dòng房fáng阴yīn。

杏梁宾未散，桂宫明欲沉。

暧色轻帏里，低光照宝琴。

徘徊云髻影，灼烁绮疏金。

恨君秋月夜，遗我洞房阴。

杏梁賓未散，桂宮明欲沉。

曖色輕幃裏，低光照寶琴。

徘徊雲髻影，灼爍綺疏金。

恨君秋月夜，遺我洞房陰。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

杏梁宾不散。桂宫明想沉。昏暗颜色轻帷幕里。低光照宝琴。徘徊云髻影。的闪烁绮疏金。恨你秋月夜。送给我洞房阴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考杏梁賓不散。桂宮明想沉。昏暗顏色輕帷幕裏。低光照寶琴。徘徊雲髻影。的閃爍綺疏金。恨你秋月夜。送給我洞房陰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

杏梁：指杏木梁，这里代指华丽的房屋。宾未散：客人还未散去。桂宫：指华丽的宫殿。明欲沉：光亮即将消失。暧色：微暗的色彩。轻帏：轻薄的帷幕。宝琴：珍贵的琴。徘徊：来回移动。云髻影：形容女子头发的飘逸。灼烁：明亮闪烁。绮疏金：精美的金丝窗。恨君：对君王的怨恨。秋月夜：秋天的夜晚。遗我：留给我。洞房阴：洞房中的阴暗。杏梁：指杏木樑，這裏代指華麗的房屋。賓未散：客人還未散去。桂宮：指華麗的宮殿。明欲沉：光亮即將消失。曖色：微暗的色彩。輕幃：輕薄的帷幕。寶琴：珍貴的琴。徘徊：來回移動。雲髻影：形容女子頭髮的飄逸。灼爍：明亮閃爍。綺疏金：精美的金絲窗。恨君：對君王的怨恨。秋月夜：秋天的夜晚。遺我：留給我。洞房陰：洞房中的陰暗。

赏析

杏梁宾不散。桂宫明想沉。昏暗颜色轻帷幕里。低光照宝琴。徘徊云髻影。的闪烁绮疏金。恨你秋月夜。送给我洞房阴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考杏梁賓不散。桂宮明想沉。昏暗顏色輕帷幕裏。低光照寶琴。徘徊雲髻影。的閃爍綺疏金。恨你秋月夜。送給我洞房陰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表