陇头水 隴頭水

lǒng tóu shuǐ

徐陵 南北朝 徐陵 南北朝

xú líng · nán běi cháo

标签： 诗词詩詞

陇lǒng头tóu流liú水shuǐ急jí。

水shuǐ急jí行xíng难nán渡dù。

半bàn入rù隗kuí嚣xiāo营yíng。

傍bàng侵qīn酒jiǔ泉quán路lù。

心xīn交jiāo赐cì宝bǎo刀dāo。

小xiǎo妇fù裁cái纨wán素sù。

欲yù知zhī别bié家jiā久jiǔ。

戎róng衣yī今jīn已yǐ故gù。

陇头流水急。

水急行难渡。

半入隗嚣营。

傍侵酒泉路。

心交赐宝刀。

小妇裁纨素。

欲知别家久。

戎衣今已故。

隴頭流水急。

水急行難渡。

半入隗囂營。

傍侵酒泉路。

心交賜寶刀。

小婦裁紈素。

欲知別家久。

戎衣今已故。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

陇头流水急。水急行难渡。半入隗嚣营。旁侵犯酒泉路。心交给宝刀。小妇人裁绸缎。想知道别家很久。军服现在已经过去。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考隴頭流水急。水急行難渡。半入隗囂營。旁侵犯酒泉路。心交給寶刀。小婦人裁綢緞。想知道別家很久。軍服現在已經過去。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

陇头：指陇山，即六盘山，位于今甘肃南部。隗嚣：西汉末年割据陇西的军阀。酒泉：地名，今属甘肃省。赐宝刀：赠送宝刀，表示深厚的情谊。裁纨素：裁剪细绢，指制作衣物。戎衣：军装。此诗表达了诗人对戍边将士的同情和对家乡的思念之情。隴頭：指隴山，即六盤山，位於今甘肅南部。隗囂：西漢末年割據隴西的軍閥。酒泉：地名，今屬甘肅省。賜寶刀：贈送寶刀，表示深厚的情誼。裁紈素：裁剪細絹，指製作衣物。戎衣：軍裝。此詩表達了詩人對戍邊將士的同情和對家鄉的思念之情。

赏析

陇头流水急。水急行难渡。半入隗嚣营。旁侵犯酒泉路。心交给宝刀。小妇人裁绸缎。想知道别家很久。军服现在已经过去。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考隴頭流水急。水急行難渡。半入隗囂營。旁侵犯酒泉路。心交給寶刀。小婦人裁綢緞。想知道別家很久。軍服現在已經過去。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表