洛阳道 二 洛陽道 二
洛阳驰道上。
春日起尘埃。
濯龙望如雾。
河桥渡似雷。
闻珂知马蹀。
傍幰见甍开。
相看不得语。
密意眼中来。
洛陽馳道上。
春日起塵埃。
濯龍望如霧。
河橋渡似雷。
聞珂知馬蹀。
傍幰見甍開。
相看不得語。
密意眼中來。
分享
译文
洛阳驰道上。春天起尘埃。濯龙望像雾。河桥渡似雷。听说王珂知道马在。旁边忆看到屋脊开。看不得语。密意眼睛中来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考洛陽馳道上。春天起塵埃。濯龍望像霧。河橋渡似雷。聽說王珂知道馬在。旁邊憶看到屋脊開。看不得語。密意眼睛中來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了洛阳道上春天的景象,通过‘驰道’、‘春起’、‘尘埃’等词汇,表现了繁华与尘世的交织。‘濯龙’、‘河桥’等意象,增添了诗歌的浪漫色彩。‘珂’、‘马蹀’、‘幰’、‘甍’等词汇,描绘了宫廷仪仗的威严与华丽。‘相看不得语’、‘密意眼中来’则表达了诗人内心的复杂情感。此詩描繪了洛陽道上春天的景象,通過‘馳道’、‘春起’、‘塵埃’等詞彙,表現了繁華與塵世的交織。‘濯龍’、‘河橋’等意象,增添了詩歌的浪漫色彩。‘珂’、‘馬蹀’、‘幰’、‘甍’等詞彙,描繪了宮廷儀仗的威嚴與華麗。‘相看不得語’、‘密意眼中來’則表達了詩人內心的複雜情感。
赏析
洛阳驰道上。春天起尘埃。濯龙望像雾。河桥渡似雷。听说王珂知道马在。旁边忆看到屋脊开。看不得语。密意眼睛中来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考洛陽馳道上。春天起塵埃。濯龍望像霧。河橋渡似雷。聽說王珂知道馬在。旁邊憶看到屋脊開。看不得語。密意眼睛中來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考