内园逐凉 內園逐涼
昔有北山北。
今余东海东。
纳凉高树下。
直坐落花中。
狭径长无迹。
茅斋本自空。
提琴就竹筱。
酌酒劝梧桐。
昔有北山北。
今餘東海東。
納涼高樹下。
直坐落花中。
狹徑長無跡。
茅齋本自空。
提琴就竹筱。
酌酒勸梧桐。
分享
译文
昔日有北山在北，如今我在东海之东。在树荫下纳凉，直坐于落花之中。狭窄的小径没有痕迹，茅屋本就空旷。拿起琴靠近竹子，斟酒劝梧桐。昔日有北山在北，如今我在東海之東。在樹蔭下納涼，直坐於落花之中。狹窄的小徑沒有痕跡，茅屋本就空曠。拿起琴靠近竹子，斟酒勸梧桐。
注释
1. 纳凉：指在夏天寻找阴凉之处休息。2. 高树：指高大的树木。3. 直坐：静静地坐着。4. 落花：指飘落的花瓣。5. 狭径：狭窄的小路。6. 茅斋：用茅草盖的简陋房屋。7. 竹筱：竹子。8. 酌酒：倒酒。9. 梧桐：一种树木，常用来象征高洁。1. 納涼：指在夏天尋找陰涼之處休息。2. 高樹：指高大的樹木。3. 直坐：靜靜地坐着。4. 落花：指飄落的花瓣。5. 狹徑：狹窄的小路。6. 茅齋：用茅草蓋的簡陋房屋。7. 竹筱：竹子。8. 酌酒：倒酒。9. 梧桐：一種樹木，常用來象徵高潔。
赏析
此诗以简洁的语言描绘了诗人内心的宁静和对自然的热爱。通过对自然景物的描绘，表达了诗人对闲适生活的向往。诗中运用了丰富的意象，如‘高树’、‘落花’、‘竹筱’等，使画面生动而富有诗意。此詩以簡潔的語言描繪了詩人內心的寧靜和對自然的熱愛。通過對自然景物的描繪，表達了詩人對閒適生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象，如‘高樹’、‘落花’、‘竹筱’等，使畫面生動而富有詩意。