登武昌岸望诗 登武昌岸望詩
游人试历览。
旧迹已丘墟。
巴水萦非字。
楚山断类书。
荒城高仞落。
古柳细条疎。
烟芜遂若此。
当不为能居。
遊人試歷覽。
舊跡已丘墟。
巴水縈非字。
楚山斷類書。
荒城高仞落。
古柳細條疎。
煙蕪遂若此。
當不爲能居。
分享
译文
游客试着游览一番。 旧日的遗迹已经变成废墟。 巴水弯曲得不像字。 楚山断裂像断开的书籍。 荒城高耸，城墙倒塌。 古柳细长的枝条稀疏。 荒草烟雾缭绕，景象如此。 这里不是宜居之地。遊客試着遊覽一番。 舊日的遺蹟已經變成廢墟。 巴水彎曲得不像字。 楚山斷裂像斷開的書籍。 荒城高聳，城牆倒塌。 古柳細長的枝條稀疏。 荒草煙霧繚繞，景象如此。 這裏不是宜居之地。
注释
巴水：指长江流经巴东地区的水域。 楚山：指楚地（今湖北一带）的山脉。 荒城：荒废的城池。 仞：古代长度单位，一仞约等于八尺。 疎：稀疏。 烟芜：荒草烟雾。巴水：指長江流經巴東地區的水域。 楚山：指楚地（今湖北一帶）的山脈。 荒城：荒廢的城池。 仞：古代長度單位，一仞約等於八尺。 疎：稀疏。 煙蕪：荒草煙霧。
赏析
这首诗以登高望远为题，通过对荒城、古柳、烟芜等景象的描绘，表达了诗人对世事变迁、物是人非的感慨。诗中运用了丰富的比喻和象征手法，如巴水非字、楚山断书，形象地展现了荒凉景象，增强了诗歌的意境和感染力。這首詩以登高望遠爲題，通過對荒城、古柳、煙蕪等景象的描繪，表達了詩人對世事變遷、物是人非的感慨。詩中運用了豐富的比喻和象徵手法，如巴水非字、楚山斷書，形象地展現了荒涼景象，增強了詩歌的意境和感染力。