闲居对雨诗 閒居對雨詩

xián jū duì yǔ shī

阴铿 南北朝 陰鏗 南北朝

yīn kēng · nán běi cháo

标签： 诗词詩詞

苹píng藻zǎo降jiàng灵líng祗zhī，聪cōng明míng谅liàng在zài斯sī。

触chù石shí朝cháo云yún起qǐ，从cóng星xīng夜yè月yuè离lí。

八bā川chuān奔bēn巨jù壑hè，万wàn顷qǐng溢yì澄chéng陂bēi。

绿lǜ野yě含hán膏gāo润rùn，青qīng山shān带dài濯zhuó枝zhī。

嘉jiā禾hé方fāng合hé颖yǐng，秀xiù麦mài已yǐ分fēn歧qí。

寄jì语yǔ纷fēn纶lún学xué，持chí笔bǐ讵jù必bì知zhī。

苹藻降灵祗，聪明谅在斯。

触石朝云起，从星夜月离。

八川奔巨壑，万顷溢澄陂。

绿野含膏润，青山带濯枝。

嘉禾方合颖，秀麦已分歧。

寄语纷纶学，持笔讵必知。

蘋藻降靈祗，聰明諒在斯。

觸石朝雲起，從星夜月離。

八川奔巨壑，萬頃溢澄陂。

綠野含膏潤，青山帶濯枝。

嘉禾方合穎，秀麥已分歧。

寄語紛綸學，持筆詎必知。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

苹藻降下神灵。聪明确实在这。触石朝云起。从星夜月离。八川到巨壑。万顷溢出澄破。绿色田野含滋润。青山带洗枝。嘉禾方合颖。秀麦已分岔。寄对纷纭学。拿笔不一定知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蘋藻降下神靈。聰明確實在這。觸石朝雲起。從星夜月離。八川到巨壑。萬頃溢出澄破。綠色田野含滋潤。青山帶洗枝。嘉禾方合穎。秀麥已分岔。寄對紛紜學。拿筆不一定知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了雨后景象，通过对自然景物的描绘，表达了诗人对自然之美的赞美和对学问的思考。'灵祗'指神明，'谅'意为确实，'触石朝云起'形容山石触水而云雾升起，'从星夜月离'意为星辰和月亮在夜晚分离，'八川奔巨壑，万顷溢澄陂'形容河流奔腾入壑，湖泊满溢，'嘉禾方合颖，秀麦已分歧'指稻谷即将成熟，麦子已经长出分蘖，'纷纶学'指学问的纷繁复杂，'讵必知'意为难道一定能知道。此詩描繪了雨後景象，通過對自然景物的描繪，表達了詩人對自然之美的讚美和對學問的思考。'靈祗'指神明，'諒'意爲確實，'觸石朝雲起'形容山石觸水而云霧升起，'從星夜月離'意爲星辰和月亮在夜晚分離，'八川奔巨壑，萬頃溢澄陂'形容河流奔騰入壑，湖泊滿溢，'嘉禾方合穎，秀麥已分歧'指稻穀即將成熟，麥子已經長出分櫱，'紛綸學'指學問的紛繁複雜，'詎必知'意爲難道一定能知道。

赏析

苹藻降下神灵。聪明确实在这。触石朝云起。从星夜月离。八川到巨壑。万顷溢出澄破。绿色田野含滋润。青山带洗枝。嘉禾方合颖。秀麦已分岔。寄对纷纭学。拿笔不一定知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蘋藻降下神靈。聰明確實在這。觸石朝雲起。從星夜月離。八川到巨壑。萬頃溢出澄破。綠色田野含滋潤。青山帶洗枝。嘉禾方合穎。秀麥已分岔。寄對紛紜學。拿筆不一定知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表