对宴齐使诗 對宴齊使詩
归轩下宾馆。
送盖出河堤。
酒正离杯促。
歌工别曲凄。
林寒木皮厚。
沙逈鴈飞低。
故人傥相访。
知余已执珪。
歸軒下賓館。
送蓋出河堤。
酒正離杯促。
歌工別曲悽。
林寒木皮厚。
沙逈鴈飛低。
故人儻相訪。
知餘已執珪。
分享
译文
回到车下宾馆。送盖出河堤。酒正离杯子催。歌工别曲凄凉。林寒树皮厚。沙逈雁飞低。所以人如果来访。知道我已执珪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考回到車下賓館。送蓋出河堤。酒正離杯子催。歌工別曲淒涼。林寒樹皮厚。沙逈雁飛低。所以人如果來訪。知道我已執珪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描写了诗人庾信送别齐使的情景。归轩下宾馆，归轩指送行的车马，宾馆为送别之地。送盖出河堤，盖指送行者，河堤为送别之处。酒正离杯促，酒席间离别匆忙。歌工别曲凄，歌工唱离别之曲，凄凉动人。林寒木皮厚，形容深秋时节，树木皮厚且寒。沙逈鴈飞低，沙地辽阔，雁群低飞。故人傥相访，故人指老朋友，傥相访表示希望老友来访。知余已执珪，执珪表示诗人已经担任了官职。此詩描寫了詩人庾信送別齊使的情景。歸軒下賓館，歸軒指送行的車馬，賓館爲送別之地。送蓋出河堤，蓋指送行者，河堤爲送別之處。酒正離杯促，酒席間離別匆忙。歌工別曲悽，歌工唱離別之曲，淒涼動人。林寒木皮厚，形容深秋時節，樹木皮厚且寒。沙逈鴈飛低，沙地遼闊，雁羣低飛。故人儻相訪，故人指老朋友，儻相訪表示希望老友來訪。知餘已執珪，執珪表示詩人已經擔任了官職。
赏析
回到车下宾馆。送盖出河堤。酒正离杯子催。歌工别曲凄凉。林寒树皮厚。沙逈雁飞低。所以人如果来访。知道我已执珪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考回到車下賓館。送蓋出河堤。酒正離杯子催。歌工別曲淒涼。林寒樹皮厚。沙逈雁飛低。所以人如果來訪。知道我已執珪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考