奉答赐酒鹅诗 奉答賜酒鵝詩
云光偏乱眼。
风声特噤心。
冷猿披雪啸。
寒鸟抱冻沉。
今朝一壸酒。
实是胜千金。
负恩无以谢。
惟知就竹林。
雲光偏亂眼。
風聲特噤心。
冷猿披雪嘯。
寒鳥抱凍沉。
今朝一壼酒。
實是勝千金。
負恩無以謝。
惟知就竹林。
分享
译文
云光偏乱眼。风声特闭心。冷猿披雪啸。寒鸟抱冻沉。今朝一壶酒。实际上是胜千金。忘恩负义没有表示感谢。只知道去竹林。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雲光偏亂眼。風聲特閉心。冷猿披雪嘯。寒鳥抱凍沉。今朝一壺酒。實際上是勝千金。忘恩負義沒有表示感謝。只知道去竹林。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
云光偏乱眼:云彩的光芒让人眼花缭乱。风声特噤心:风声极大,让人心惊。冷猿披雪啸:寒冷的猿猴披着雪啸叫。寒鸟抱冻沉:寒冷的鸟儿冻得无法飞翔。一壸酒:一壶酒。胜千金:价值超过千金。负恩:辜负恩情。竹林:竹林深处,指隐居之地。雲光偏亂眼:雲彩的光芒讓人眼花繚亂。風聲特噤心:風聲極大,讓人心驚。冷猿披雪嘯:寒冷的猿猴披着雪嘯叫。寒鳥抱凍沉:寒冷的鳥兒凍得無法飛翔。一壼酒:一壺酒。勝千金:價值超過千金。負恩:辜負恩情。竹林:竹林深處,指隱居之地。
赏析
云光偏乱眼。风声特闭心。冷猿披雪啸。寒鸟抱冻沉。今朝一壶酒。实际上是胜千金。忘恩负义没有表示感谢。只知道去竹林。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雲光偏亂眼。風聲特閉心。冷猿披雪嘯。寒鳥抱凍沉。今朝一壺酒。實際上是勝千金。忘恩負義沒有表示感謝。只知道去竹林。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考