奉和泛江诗 奉和泛江詩
春江下白帝。
画舸向黄牛。
锦缆回沙碛。
兰桡避荻洲。
湿花随水泛。
空巢逐树流。
建平船{姊女=木}下。
荆门战舰浮。
岸社多乔木。
山城足逈楼。
日落江风静。
龙吟回上游。
春江下白帝。
畫舸向黃牛。
錦纜回沙磧。
蘭橈避荻洲。
溼花隨水泛。
空巢逐樹流。
建平船{姊女=木}下。
荊門戰艦浮。
岸社多喬木。
山城足逈樓。
日落江風靜。
龍吟回上游。
分享
译文
春江下白帝城。彩船向黄牛。锦锁定回沙漠。兰桡躲避芦荻沙洲。湿花随水位。空巢逐树流。建平船{姐姐女=木}下。荆门战舰漂浮。岸社多乔木。山城足逈楼。天落江风静。龙吟回上游。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春江下白帝城。綵船向黃牛。錦鎖定回沙漠。蘭橈躲避蘆荻沙洲。溼花隨水位。空巢逐樹流。建平船{姐姐女=木}下。荊門戰艦漂浮。岸社多喬木。山城足逈樓。天落江風靜。龍吟回上游。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了春江泛舟的景象,通过对白帝、黄牛、沙碛、荻洲等景物的描绘,展现了江水的宁静与美丽。'建平船姊女下'中的'姊女'指的是船的桅杆,'荆门战舰浮'则描绘了江上的战舰。'岸社多乔木'和'山城足逈楼'描绘了江岸和山城的景色。整首诗通过对自然景物的描绘,表达了诗人对江水美景的赞美之情。本詩描繪了春江泛舟的景象,通過對白帝、黃牛、沙磧、荻洲等景物的描繪,展現了江水的寧靜與美麗。'建平船姊女下'中的'姊女'指的是船的桅杆,'荊門戰艦浮'則描繪了江上的戰艦。'岸社多喬木'和'山城足逈樓'描繪了江岸和山城的景色。整首詩通過對自然景物的描繪,表達了詩人對江水美景的讚美之情。
赏析
春江下白帝城。彩船向黄牛。锦锁定回沙漠。兰桡躲避芦荻沙洲。湿花随水位。空巢逐树流。建平船{姐姐女=木}下。荆门战舰漂浮。岸社多乔木。山城足逈楼。天落江风静。龙吟回上游。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春江下白帝城。綵船向黃牛。錦鎖定回沙漠。蘭橈躲避蘆荻沙洲。溼花隨水位。空巢逐樹流。建平船{姐姐女=木}下。荊門戰艦漂浮。岸社多喬木。山城足逈樓。天落江風靜。龍吟回上游。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考