奉和示内人诗 奉和示內人詩

fèng hé shì nèi rén shī

庾信 南北朝 庾信 南北朝

yǔ xìn · nán běi cháo

标签： 诗词詩詞

燃rán香xiāng郁yù金jīn屋wū。

吹chuī管guǎn凤fèng凰huáng台tái。

春chūn朝cháo迎yíng雨yǔ去qù。

秋qiū夜yè隔gé河hé来lái。

听tīng歌gē云yún即jí断duàn。

闻wén琴qín鹤hè倒dào回huí。

春chūn窗chuāng刻kè凤fèng下xià。

寒hán壁bì画huà花huā开kāi。

定dìng取qǔ流liú霞xiá气qì。

时shí添tiān承chéng露lù杯bēi。

燃香郁金屋。

吹管凤凰台。

春朝迎雨去。

秋夜隔河来。

听歌云即断。

闻琴鹤倒回。

春窗刻凤下。

寒壁画花开。

定取流霞气。

时添承露杯。

燃香郁金屋。

吹管鳳凰臺。

春朝迎雨去。

秋夜隔河來。

聽歌雲即斷。

聞琴鶴倒回。

春窗刻鳳下。

寒壁畫花開。

定取流霞氣。

時添承露杯。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

燃香郁金屋。吹奏凤凰台。春朝迎雨离开。秋夜隔河来。听歌说就是断。听说琴鹤倒回头。春窗刻凤下。冷壁画花开。定取流霞气。时加承露杯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考燃香郁金屋。吹奏鳳凰臺。春朝迎雨離開。秋夜隔河來。聽歌說就是斷。聽說琴鶴倒回頭。春窗刻鳳下。冷壁畫花開。定取流霞氣。時加承露杯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

郁金：一种香料；凤凰台：古代建筑名；春朝：春天早晨；秋夜：秋天夜晚；隔河：隔着河流；听歌：听歌声；云即断：云彩被歌声打断；闻琴：听琴声；鹤倒回：鹤因为琴声而倒退；春窗：春天的窗户；刻凤：雕刻凤凰；寒壁：寒冷的墙壁；流霞气：流云般的彩霞气息；承露杯：古代盛露水的杯子。鬱金：一種香料；鳳凰臺：古代建築名；春朝：春天早晨；秋夜：秋天夜晚；隔河：隔着河流；聽歌：聽歌聲；雲即斷：雲彩被歌聲打斷；聞琴：聽琴聲；鶴倒回：鶴因爲琴聲而倒退；春窗：春天的窗戶；刻鳳：雕刻鳳凰；寒壁：寒冷的牆壁；流霞氣：流雲般的彩霞氣息；承露杯：古代盛露水的杯子。

赏析

燃香郁金屋。吹奏凤凰台。春朝迎雨离开。秋夜隔河来。听歌说就是断。听说琴鹤倒回头。春窗刻凤下。冷壁画花开。定取流霞气。时加承露杯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考燃香郁金屋。吹奏鳳凰臺。春朝迎雨離開。秋夜隔河來。聽歌說就是斷。聽說琴鶴倒回頭。春窗刻鳳下。冷壁畫花開。定取流霞氣。時加承露杯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表