奉和永丰殿下言志诗 十 奉和永豐殿下言志詩 十
披林求木实。
拂雪就园蔬。
浊醪非鹤髓。
兰肴异蟹蛆。
野情风月旷。
山心人事疎。
徒知守瓴甓。
空欲报璠玙。
披林求木實。
拂雪就園蔬。
濁醪非鶴髓。
蘭餚異蟹蛆。
野情風月曠。
山心人事疎。
徒知守瓴甓。
空欲報璠璵。
分享
译文
拨开林子求树的果实。拂雪到园子里的蔬菜。浊酒不是鹤髓。兰菜不同蟹蛆。野情风月空缺。山心人际疏远。只知守瓶砖。空想报玙璠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考撥開林子求樹的果實。拂雪到園子裏的蔬菜。濁酒不是鶴髓。蘭菜不同蟹蛆。野情風月空缺。山心人際疏遠。只知守瓶磚。空想報璵璠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过描写诗人披林求实、拂雪就蔬等生活细节,表达了诗人超脱世俗、亲近自然的野趣和对高洁品质的追求。'鹤髓'指鹤的骨髓,常用来比喻美酒;'兰肴'指美食;'璠玙'指美玉,这里比喻高尚的品质。'瓴甓'指瓦瓮,诗人以守瓴甓自喻,表达了自己虽守道却无能为力的无奈。此詩通過描寫詩人披林求實、拂雪就蔬等生活細節,表達了詩人超脫世俗、親近自然的野趣和對高潔品質的追求。'鶴髓'指鶴的骨髓,常用來比喻美酒;'蘭餚'指美食;'璠璵'指美玉,這裏比喻高尚的品質。'瓴甓'指瓦甕,詩人以守瓴甓自喻,表達了自己雖守道卻無能爲力的無奈。
赏析
拨开林子求树的果实。拂雪到园子里的蔬菜。浊酒不是鹤髓。兰菜不同蟹蛆。野情风月空缺。山心人际疏远。只知守瓶砖。空想报玙璠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考撥開林子求樹的果實。拂雪到園子裏的蔬菜。濁酒不是鶴髓。蘭菜不同蟹蛆。野情風月空缺。山心人際疏遠。只知守瓶磚。空想報璵璠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考