奉梨诗 奉梨詩

fèng lí shī

庾信 南北朝 庾信 南北朝

yǔ xìn · nán běi cháo

标签： 诗词詩詞

接jiē枝zhī秋qiū转zhuǎn脆cuì。

含hán情qíng落luò更gèng香xiāng。

擎qíng置zhì仙xiān人rén掌zhǎng。

应yīng添tiān瑞ruì露lù浆jiāng。

接枝秋转脆。

含情落更香。

擎置仙人掌。

应添瑞露浆。

接枝秋轉脆。

含情落更香。

擎置仙人掌。

應添瑞露漿。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

接枝秋变得脆弱。含情落更香。擎设置仙人掌。应加祥露饮料。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考接枝秋變得脆弱。含情落更香。擎設置仙人掌。應加祥露飲料。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗中‘接枝’指梨树的枝条嫁接，‘秋转脆’形容梨子到了秋天更加脆甜。‘含情’意指梨子仿佛含着情感，‘落更香’表示梨子落下时更加香气扑鼻。‘仙人掌’比喻梨子形状奇特，‘瑞露浆’则形容梨汁如同吉祥的露水一般甘甜。此詩中‘接枝’指梨樹的枝條嫁接，‘秋轉脆’形容梨子到了秋天更加脆甜。‘含情’意指梨子彷彿含着情感，‘落更香’表示梨子落下時更加香氣撲鼻。‘仙人掌’比喻梨子形狀奇特，‘瑞露漿’則形容梨汁如同吉祥的露水一般甘甜。

赏析

接枝秋变得脆弱。含情落更香。擎设置仙人掌。应加祥露饮料。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考接枝秋變得脆弱。含情落更香。擎設置仙人掌。應加祥露飲料。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表