和侃法师三绝诗 二 和侃法師三絕詩 二
客游经岁月。
羇旅故情多。
近学衡阳鴈。
秋分俱渡河。
客遊經歲月。
羇旅故情多。
近學衡陽鴈。
秋分俱渡河。
分享
译文
客游经岁月。外流离所以情多。近学衡阳雁。秋分都渡过黄河。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考客遊經歲月。外流離所以情多。近學衡陽雁。秋分都渡過黃河。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
羇旅:久居异乡,羁绊于外地。衡阳雁:指衡阳的雁,因为衡阳在南方,雁南飞时,庾信在北方,以此表达自己身处异乡的感慨。秋分:二十四节气之一,表示秋季的中间,此时昼夜平分。渡河:指雁南飞时渡过黄河,庾信以此比喻自己远离故土,漂泊在外。羇旅:久居異鄉,羈絆於外地。衡陽雁:指衡陽的雁,因爲衡陽在南方,雁南飛時,庾信在北方,以此表達自己身處異鄉的感慨。秋分:二十四節氣之一,表示秋季的中間,此時晝夜平分。渡河:指雁南飛時渡過黃河,庾信以此比喻自己遠離故土,漂泊在外。
赏析
客游经岁月。外流离所以情多。近学衡阳雁。秋分都渡过黄河。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考客遊經歲月。外流離所以情多。近學衡陽雁。秋分都渡過黃河。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考