咏史 詠史
荆轲饮燕市，酒酣气益震。
哀歌和渐离，谓若傍无人。
虽无壮士节，与世亦殊伦。
高眄邈四海，豪右何足陈。
贵者虽自贵，视之若埃尘。
贱者虽自贱，重之若千钧。
荊軻飲燕市，酒酣氣益震。
哀歌和漸離，謂若傍無人。
雖無壯士節，與世亦殊倫。
高眄邈四海，豪右何足陳。
貴者雖自貴，視之若埃塵。
賤者雖自賤，重之若千鈞。
分享
译文
荆轲喝燕市，酒酣耳热气更加震惊。哀唱和渐离，对像旁边没有人。虽然没有壮士节，与社会伦理也不同。高青睐邀四海，有钱人有什么值得陈。尊贵的人虽然自己贵，看他像尘埃。卑贱的人虽然自贱，如千钧重的。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考荊軻喝燕市，酒酣耳熱氣更加震驚。哀唱和漸離，對像旁邊沒有人。雖然沒有壯士節，與社會倫理也不同。高青睞邀四海，有錢人有什麼值得陳。尊貴的人雖然自己貴，看他像塵埃。卑賤的人雖然自賤，如千鈞重的。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
荆轲：战国时期刺客，饮燕市：在燕市饮酒。酒酣气益震：酒喝得畅快，情绪更加激昂。哀歌和渐离：唱着悲壮的歌曲，与渐离应和。谓若傍无人：好像周围没有其他人。虽无壮士节：虽然没有壮士的节操。与世亦殊伦：但与世俗也不同流合污。高眄邈四海：目光高远，眺望四海。豪右何足陈：豪族权贵不值得称道。贵者虽自贵，视之若埃尘：贵族虽然自视高贵，但作者却视之如尘埃。贱者虽自贱，重之若千钧：贫贱之人虽然自视低微，但作者却视之如千钧重担。荊軻：戰國時期刺客，飲燕市：在燕市飲酒。酒酣氣益震：酒喝得暢快，情緒更加激昂。哀歌和漸離：唱着悲壯的歌曲，與漸離應和。謂若傍無人：好像周圍沒有其他人。雖無壯士節：雖然沒有壯士的節操。與世亦殊倫：但與世俗也不同流合污。高眄邈四海：目光高遠，眺望四海。豪右何足陳：豪族權貴不值得稱道。貴者雖自貴，視之若埃塵：貴族雖然自視高貴，但作者卻視之如塵埃。賤者雖自賤，重之若千鈞：貧賤之人雖然自視低微，但作者卻視之如千鈞重擔。
赏析
荆轲喝燕市，酒酣耳热气更加震惊。哀唱和渐离，对像旁边没有人。虽然没有壮士节，与社会伦理也不同。高青睐邀四海，有钱人有什么值得陈。尊贵的人虽然自己贵，看他像尘埃。卑贱的人虽然自贱，如千钧重的。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考荊軻喝燕市，酒酣耳熱氣更加震驚。哀唱和漸離，對像旁邊沒有人。雖然沒有壯士節，與社會倫理也不同。高青睞邀四海，有錢人有什麼值得陳。尊貴的人雖然自己貴，看他像塵埃。卑賤的人雖然自賤，如千鈞重的。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考