朝中措 题阙 朝中措 題闕
田家秋熟办千仓。
造物恨难量。
可惜一川禾黍,不禁满地暝蝗。
委填沟壑,流离道路,老幼堪伤。
安得长安毒手,变教四海金穰。
田家秋熟辦千倉。
造物恨難量。
可惜一川禾黍,不禁滿地暝蝗。
委填溝壑,流離道路,老幼堪傷。
安得長安毒手,變教四海金穰。
分享
译文
农家秋季成熟办千仓。造物主恨难量。可惜一条禾黍,不禁止满地黑蝗虫。委托填沟壑,流离失所,老幼堪伤。怎能长安毒手,改变教育全国金穰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考農家秋季成熟辦千倉。造物主恨難量。可惜一條禾黍,不禁止滿地黑蝗蟲。委託填溝壑,流離失所,老幼堪傷。怎能長安毒手,改變教育全國金穰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描绘了秋收时节的丰收与灾害。'田家秋熟办千仓'意为农家秋收后准备储存粮食。'造物恨难量'表达了对大自然丰富物产却难以完全利用的感慨。'一川禾黍,不禁满地暝蝗'描绘了禾黍被蝗虫吞噬的景象。'委填沟壑,流离道路,老幼堪伤'反映了灾害带来的惨状。'安得长安毒手,变教四海金穰'表达了诗人对改变现状、带来丰收的愿望。這首詩描繪了秋收時節的豐收與災害。'田家秋熟辦千倉'意爲農家秋收後準備儲存糧食。'造物恨難量'表達了對大自然豐富物產卻難以完全利用的感慨。'一川禾黍,不禁滿地暝蝗'描繪了禾黍被蝗蟲吞噬的景象。'委填溝壑,流離道路,老幼堪傷'反映了災害帶來的慘狀。'安得長安毒手,變教四海金穰'表達了詩人對改變現狀、帶來豐收的願望。
赏析
农家秋季成熟办千仓。造物主恨难量。可惜一条禾黍,不禁止满地黑蝗虫。委托填沟壑,流离失所,老幼堪伤。怎能长安毒手,改变教育全国金穰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考農家秋季成熟辦千倉。造物主恨難量。可惜一條禾黍,不禁止滿地黑蝗蟲。委託填溝壑,流離失所,老幼堪傷。怎能長安毒手,改變教育全國金穰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考