水调歌头 用前韵 水調歌頭 用前韻
明月复明月，天宇净新霜。
霜中养就白兔，未觉玉容苍。
照影来今往古，圆缺阴晴几度，丹桂俨然芳。
遐想广寒露，谁得一枝香。
恍瑶台，飞宝镜，散重光。
嫦娥久饵灵药，点出淡云妆。
闲兴风姨相聚，不似天孙独苦，终日织仙裳。
脉脉望河鼓，萦损几柔肠。
明月復明月，天宇淨新霜。
霜中養就白兔，未覺玉容蒼。
照影來今往古，圓缺陰晴幾度，丹桂儼然芳。
遐想廣寒露，誰得一枝香。
恍瑤臺，飛寶鏡，散重光。
嫦娥久餌靈藥，點出淡雲妝。
閒興風姨相聚，不似天孫獨苦，終日織仙裳。
脈脈望河鼓，縈損幾柔腸。
分享
译文
明月又明月，天空净新霜。霜中养到白兔，没有发现玉容苍。照出影子来今天早些时候，圆缺阴晴几度，丹桂俨然芳香。遐想广寒露，谁得到一枝香。仿佛瑶台，飞宝镜，散重光。嫦娥长期服用灵丹妙药，点出淡云妆。闲兴风姨妈相聚，不像天孙独苦，整天编织仙裙。脉脉望河鼓，围绕损失几乎柔肠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考明月又明月，天空淨新霜。霜中養到白兔，沒有發現玉容蒼。照出影子來今天早些時候，圓缺陰晴幾度，丹桂儼然芳香。遐想廣寒露，誰得到一枝香。彷彿瑤臺，飛寶鏡，散重光。嫦娥長期服用靈丹妙藥，點出淡雲妝。閒興風姨媽相聚，不像天孫獨苦，整天編織仙裙。脈脈望河鼓，圍繞損失幾乎柔腸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗以月亮为主题，通过描绘月亮的明亮、白兔、桂花等意象，以及嫦娥的传说，表达了对月亮的赞美和对仙界的向往。‘明月复明月’中的‘复’字，意为重复，增强了月亮出现的频率感。‘天宇净新霜’中的‘新霜’点明了时令为秋季。‘玉容苍’是指嫦娥的美貌如同玉石般洁白无瑕。‘遐想广寒露’中的‘广寒’指的是月亮的别称，‘遐想’表达了对月亮背后传说的想象。‘瑶台’和‘宝镜’都是指仙境中的建筑和宝物。‘嫦娥久饵灵药’中的‘饵’意为吃，‘灵药’指的是可以长生不老的仙药。‘风姨’是指风神，‘天孙’是指织女，‘河鼓’是牵牛星的别称。整首诗意境优美，想象丰富。本詩以月亮爲主題，通過描繪月亮的明亮、白兔、桂花等意象，以及嫦娥的傳說，表達了對月亮的讚美和對仙界的嚮往。‘明月復明月’中的‘復’字，意爲重複，增強了月亮出現的頻率感。‘天宇淨新霜’中的‘新霜’點明瞭時令爲秋季。‘玉容蒼’是指嫦娥的美貌如同玉石般潔白無瑕。‘遐想廣寒露’中的‘廣寒’指的是月亮的別稱，‘遐想’表達了對月亮背後傳說的想象。‘瑤臺’和‘寶鏡’都是指仙境中的建築和寶物。‘嫦娥久餌靈藥’中的‘餌’意爲喫，‘靈藥’指的是可以長生不老的仙藥。‘風姨’是指風神，‘天孫’是指織女，‘河鼓’是牽牛星的別稱。整首詩意境優美，想象豐富。
赏析
明月又明月，天空净新霜。霜中养到白兔，没有发现玉容苍。照出影子来今天早些时候，圆缺阴晴几度，丹桂俨然芳香。遐想广寒露，谁得到一枝香。仿佛瑶台，飞宝镜，散重光。嫦娥长期服用灵丹妙药，点出淡云妆。闲兴风姨妈相聚，不像天孙独苦，整天编织仙裙。脉脉望河鼓，围绕损失几乎柔肠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考明月又明月，天空淨新霜。霜中養到白兔，沒有發現玉容蒼。照出影子來今天早些時候，圓缺陰晴幾度，丹桂儼然芳香。遐想廣寒露，誰得到一枝香。彷彿瑤臺，飛寶鏡，散重光。嫦娥長期服用靈丹妙藥，點出淡雲妝。閒興風姨媽相聚，不像天孫獨苦，整天編織仙裙。脈脈望河鼓，圍繞損失幾乎柔腸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考