天净沙 春 天淨沙 春
春山暖日和风，阑杆楼阁帘栊。
杨柳秋千院中。
啼莺舞燕，小桥流水飞红。
春山暖日和風，闌杆樓閣簾櫳。
楊柳鞦韆院中。
啼鶯舞燕，小橋流水飛紅。
分享
译文
春天山间暖阳和煦，楼阁上栏杆和帘子随风摇曳。院中的杨柳摇曳着秋千。莺歌燕舞，小桥流水旁花瓣飘飞。春天山間暖陽和煦，樓閣上欄杆和簾子隨風搖曳。院中的楊柳搖曳着鞦韆。鶯歌燕舞，小橋流水旁花瓣飄飛。
注释
阑杆：栏杆；帘栊：窗帘；啼莺：啼叫的莺鸟；舞燕：翩翩起舞的燕子；飞红：飘落的花瓣。闌杆：欄杆；簾櫳：窗簾；啼鶯：啼叫的鶯鳥；舞燕：翩翩起舞的燕子；飛紅：飄落的花瓣。
赏析
这首诗以清新明快的笔触描绘了春天的景象，通过对自然景物的细腻描绘，传达出诗人对春天的喜爱之情。诗中运用了丰富的意象，如春山、暖日、和风、杨柳、秋千、啼莺、舞燕、小桥、流水、飞红等，使画面生动活泼，富有诗意。這首詩以清新明快的筆觸描繪了春天的景象，通過對自然景物的細膩描繪，傳達出詩人對春天的喜愛之情。詩中運用了豐富的意象，如春山、暖日、和風、楊柳、鞦韆、啼鶯、舞燕、小橋、流水、飛紅等，使畫面生動活潑，富有詩意。