九日省舅氏郭西独行因书所见十首 其七 九日省舅氏郭西獨行因書所見十首 其七
松杉秋到影逾浓，梨杜霜前叶半红。
荒径忽迷寻不得，罄躬还问牧牛童。
松杉秋到影逾濃，梨杜霜前葉半紅。
荒徑忽迷尋不得，罄躬還問牧牛童。
分享
译文
松树和杉树在秋天到来时影子更加浓重，梨树和杜梨树在霜降前叶子一半变红。荒芜的小路忽然迷失，找不到方向，只得弯腰询问放牛的孩子。松樹和杉樹在秋天到來時影子更加濃重，梨樹和杜梨樹在霜降前葉子一半變紅。荒蕪的小路忽然迷失，找不到方向，只得彎腰詢問放牛的孩子。
注释
①松杉：松树和杉树。②梨杜：梨树和杜梨树。③荒径：荒芜的小路。④罄躬：弯腰。⑤牧牛童：放牛的孩子。①松杉：松樹和杉樹。②梨杜：梨樹和杜梨樹。③荒徑：荒蕪的小路。④罄躬：彎腰。⑤牧牛童：放牛的孩子。
赏析
此诗描绘了秋日郊野的景象，通过对松杉、梨杜、荒径等自然景物的描绘，展现了诗人对大自然之美的感悟。诗中‘松杉秋到影逾浓’和‘梨杜霜前叶半红’两句，生动地表现了秋天景色的变化，意境深远。‘荒径忽迷寻不得，罄躬还问牧牛童’两句则通过诗人迷失荒径的情景，表现了旅途的艰辛和寻路时的无助，引人深思。此詩描繪了秋日郊野的景象，通過對松杉、梨杜、荒徑等自然景物的描繪，展現了詩人對大自然之美的感悟。詩中‘松杉秋到影逾濃’和‘梨杜霜前葉半紅’兩句，生動地表現了秋天景色的變化，意境深遠。‘荒徑忽迷尋不得，罄躬還問牧牛童’兩句則通過詩人迷失荒徑的情景，表現了旅途的艱辛和尋路時的無助，引人深思。