满江红 次元复初韵 滿江紅 次元復初韻
四十年间,问何似、古人方略。
时自笑、致身无策,疗贫无药。
世事从来如意少,宦情已比当年薄。
更不须、勋业镜中看,今非昨。
眠矮榻,登高阁。
携短杖,?长杓。
放屈伸由己,碧空盘鹗。
较短量长无定论,抗尘走俗非真乐。
算从前、有铁铸难成,求人错。
四十年間,問何似、古人方略。
時自笑、致身無策,療貧無藥。
世事從來如意少,宦情已比當年薄。
更不須、勳業鏡中看,今非昨。
眠矮榻,登高閣。
攜短杖,?長杓。
放屈伸由己,碧空盤鶚。
較短量長無定論,抗塵走俗非真樂。
算從前、有鐵鑄難成,求人錯。
分享
译文
四十年的时间,问如何、古人方略。时从笑、导致身体没有办法,贫穷没有药物治疗。世事从来如意少,宦官已比当年薄。更不须、功勋镜子中看,现在不是昨天。矮床睡觉,登高阁。带短杖,?长勺。放伸屈是自己,天空盘鸡。较短量长没有定论,抗尘跑一般不是真正的快乐。计算以前、有铁铸不成,寻求一个错。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考四十年的時間,問如何、古人方略。時從笑、導致身體沒有辦法,貧窮沒有藥物治療。世事從來如意少,宦官已比當年薄。更不須、功勳鏡子中看,現在不是昨天。矮牀睡覺,登高閣。帶短杖,?長勺。放伸屈是自己,天空盤雞。較短量長沒有定論,抗塵跑一般不是真正的快樂。計算以前、有鐵鑄不成,尋求一個錯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
方略:策略;致身:立身;疗贫:消除贫困;宦情:做官的心思;勋业:功绩;矮榻:矮榻;短杖:短杖;长杓:长勺;碧空盘鹗:广阔的蓝天中有老鹰飞翔;较短量长:比较长短;抗尘走俗:抵挡尘埃,迎合世俗;铁铸:像铁一样坚固;求人错:希望别人犯错误。方略:策略;致身:立身;療貧:消除貧困;宦情:做官的心思;勳業:功績;矮榻:矮榻;短杖:短杖;長杓:長勺;碧空盤鶚:廣闊的藍天中有老鷹飛翔;較短量長:比較長短;抗塵走俗:抵擋塵埃,迎合世俗;鐵鑄:像鐵一樣堅固;求人錯:希望別人犯錯誤。
赏析
四十年的时间,问如何、古人方略。时从笑、导致身体没有办法,贫穷没有药物治疗。世事从来如意少,宦官已比当年薄。更不须、功勋镜子中看,现在不是昨天。矮床睡觉,登高阁。带短杖,?长勺。放伸屈是自己,天空盘鸡。较短量长没有定论,抗尘跑一般不是真正的快乐。计算以前、有铁铸不成,寻求一个错。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考四十年的時間,問如何、古人方略。時從笑、導致身體沒有辦法,貧窮沒有藥物治療。世事從來如意少,宦官已比當年薄。更不須、功勳鏡子中看,現在不是昨天。矮牀睡覺,登高閣。帶短杖,?長勺。放伸屈是自己,天空盤雞。較短量長沒有定論,抗塵跑一般不是真正的快樂。計算以前、有鐵鑄不成,尋求一個錯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考