鹊桥仙 鵲橋仙

què qiáo xiān

曹伯启 元 曹伯啓 元

cáo bó qǐ · yuán

标签： 诗词詩詞

牛niú毛máo胥xū役yì，蝇yíng头tóu文wén字zì。

终zhōng日rì疲pí神shén役yì志zhì。

何hé人rén昆kūn顶dǐng坐zuò垂chuí钩gōu，应yīng笑xiào我wǒ、徒tú能néng鄙bǐ事shì。

起qǐ家jiā寒hán士shì，从cóng师shī夫fū子zi。

不bù识shí苍cāng头tóu阍hūn寺sì。

夜yè郎láng旋xuán辔pèi又yòu平píng城chéng，只zhǐ把bǎ做zuò、槐huái安ān梦mèng里lǐ。

牛毛胥役，蝇头文字。

终日疲神役志。

何人昆顶坐垂钩，应笑我、徒能鄙事。

起家寒士，从师夫子。

不识苍头阍寺。

夜郎旋辔又平城，只把做、槐安梦里。

牛毛胥役，蠅頭文字。

終日疲神役志。

何人昆頂坐垂鉤，應笑我、徒能鄙事。

起家寒士，從師夫子。

不識蒼頭閽寺。

夜郎旋轡又平城，只把做、槐安夢裏。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

牛毛胥役，苍蝇头文字。终日疲惫神心意。什么人＊顶坐垂钩，应该笑我、只是能鄙事。从家中贫寒的人，从老师先生。不认识仆人阍寺。夜郎旋转马又平城，只把它当作 * 此部分翻译来自AI，仅供参考牛毛胥役，蒼蠅頭文字。終日疲憊神心意。什麼人＊頂坐垂鉤，應該笑我、只是能鄙事。從家中貧寒的人，從老師先生。不認識僕人閽寺。夜郎旋轉馬又平城，只把它當作 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

牛毛胥役：形容微不足道的差役。蝇头文字：比喻极小的文字或无关紧要的文字。昆顶坐垂钩：指在高位上垂钓，比喻悠闲自得的生活。徒能鄙事：只能做一些粗俗的事情。苍头阍寺：指家仆和守门人。夜郎旋辔又平城：比喻人生经历的变化。槐安梦：指梦境，比喻虚幻不实的事物。牛毛胥役：形容微不足道的差役。蠅頭文字：比喻極小的文字或無關緊要的文字。昆頂坐垂鉤：指在高位上垂釣，比喻悠閒自得的生活。徒能鄙事：只能做一些粗俗的事情。蒼頭閽寺：指家僕和守門人。夜郎旋轡又平城：比喻人生經歷的變化。槐安夢：指夢境，比喻虛幻不實的事物。

赏析

牛毛胥役，苍蝇头文字。终日疲惫神心意。什么人＊顶坐垂钩，应该笑我、只是能鄙事。从家中贫寒的人，从老师先生。不认识仆人阍寺。夜郎旋转马又平城，只把它当作 * 此部分翻译来自AI，仅供参考牛毛胥役，蒼蠅頭文字。終日疲憊神心意。什麼人＊頂坐垂鉤，應該笑我、只是能鄙事。從家中貧寒的人，從老師先生。不認識僕人閽寺。夜郎旋轉馬又平城，只把它當作 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表