本事诗 本事詩

běn shì shī

陈独秀 现代 陳獨秀 現代

chén dú xiù · xiàn dài

标签： 诗词詩詞

丹dān顿dùn裴péi伦lún是shì我wǒ师shī，才cái如rú江jiāng海hǎi命mìng如rú丝sī。

朱zhū弦xián休xiū为wèi佳jiā人rén绝jué，孤gū愤fèn酸suān情qíng欲yù语yǔ谁shuí。

丹顿裴伦是我师，才如江海命如丝。

朱弦休为佳人绝，孤愤酸情欲语谁。

丹頓裴倫是我師，才如江海命如絲。

朱弦休爲佳人絕，孤憤酸情慾語誰。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

丹在裴伦是我的老师，有如江海命令如丝。朱弦休为佳人绝，孤愤酸情想对谁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考丹在裴倫是我的老師，有如江海命令如絲。朱弦休爲佳人絕，孤憤酸情想對誰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了作者对诗人丹顿和裴伦的崇敬之情，以及对才华横溢却命运多舛的感慨。'才如江海'比喻诗人才华横溢，'命如丝'则暗示其命运脆弱。'朱弦休为佳人绝'用琴弦比喻诗人的心声，'孤愤酸情欲语谁'则抒发了诗人内心的孤独和无奈。此詩表達了作者對詩人丹頓和裴倫的崇敬之情，以及對才華橫溢卻命運多舛的感慨。'才如江海'比喻詩人才華橫溢，'命如絲'則暗示其命運脆弱。'朱弦休爲佳人絕'用琴絃比喻詩人的心聲，'孤憤酸情慾語誰'則抒發了詩人內心的孤獨和無奈。

赏析

丹在裴伦是我的老师，有如江海命令如丝。朱弦休为佳人绝，孤愤酸情想对谁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考丹在裴倫是我的老師，有如江海命令如絲。朱弦休爲佳人絕，孤憤酸情想對誰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表