本事诗 本事詩

běn shì shī

陈独秀 现代 陳獨秀 現代

chén dú xiù · xiàn dài

标签： 诗词詩詞

深shēn夜yè沉chén香xiāng沃wò甲jiǎ煎jiān，隋suí皇huáng风fēng雅yǎ去qù茫máng然rán。

羊yáng车chē我wǒ若ruò过guò卿qīng宅zhái，细xì饮yǐn番fān茶chá话huà夙sù缘yuán。

深夜沉香沃甲煎，隋皇风雅去茫然。

羊车我若过卿宅，细饮番茶话夙缘。

深夜沉香沃甲煎，隋皇風雅去茫然。

羊車我若過卿宅，細飲番茶話夙緣。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

深夜沃甲煎粉，隋朝皇风雅去茫然。羊车如果我经过你的房子，细饮番茶话缘分。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考深夜沃甲煎粉，隋朝皇風雅去茫然。羊車如果我經過你的房子，細飲番茶話緣分。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

沃甲煎：指沉香；隋皇：指隋朝皇帝，这里比喻古代的风雅文化；羊车：古代达官贵人出行时乘坐的车，这里比喻自己的身份；番茶：指外国传入的茶，这里指异域风情；夙缘：指前世缘分。沃甲煎：指沉香；隋皇：指隋朝皇帝，這裏比喻古代的風雅文化；羊車：古代達官貴人出行時乘坐的車，這裏比喻自己的身份；番茶：指外國傳入的茶，這裏指異域風情；夙緣：指前世緣分。

赏析

深夜沃甲煎粉，隋朝皇风雅去茫然。羊车如果我经过你的房子，细饮番茶话缘分。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考深夜沃甲煎粉，隋朝皇風雅去茫然。羊車如果我經過你的房子，細飲番茶話緣分。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表