吕翁祠 呂翁祠
山形夭矫苍精剑,日气曈曚紫磨丹。
度尽世人人不识,青烟起处是邯郸。
山形夭矯蒼精劍,日氣曈曚紫磨丹。
度盡世人人不識,青煙起處是邯鄲。
分享
译文
山势屈曲苍精剑,天气董曚紫磨丹。度尽世间人不认识,青烟起处是邯郸。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山勢屈曲蒼精劍,天氣董曚紫磨丹。度盡世間人不認識,青煙起處是邯鄲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗通过描绘山形如剑、日气如丹的景象,表达了主人公历经世事却无人相识的孤独,最后以青烟起处暗示邯郸,寓意着人生的无常与变幻。'夭矫'形容山峰高耸挺拔,'苍精剑'比喻山峰如剑,'曈曚'形容阳光灿烂,'紫磨丹'比喻阳光中的色彩,'度尽世人'表示历经世间沧桑,'青烟起处'则指代邯郸,是传说中的梦幻之地,象征着梦幻与现实的交织。這首詩通過描繪山形如劍、日氣如丹的景象,表達了主人公曆經世事卻無人相識的孤獨,最後以青煙起處暗示邯鄲,寓意着人生的無常與變幻。'夭矯'形容山峯高聳挺拔,'蒼精劍'比喻山峯如劍,'曈曚'形容陽光燦爛,'紫磨丹'比喻陽光中的色彩,'度盡世人'表示歷經世間滄桑,'青煙起處'則指代邯鄲,是傳說中的夢幻之地,象徵着夢幻與現實的交織。
赏析
山势屈曲苍精剑,天气董曚紫磨丹。度尽世间人不认识,青烟起处是邯郸。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山勢屈曲蒼精劍,天氣董曚紫磨丹。度盡世間人不認識,青煙起處是邯鄲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考