别后闻入杭赋寄 別後聞入杭賦寄

bié hòu wén rù háng fù jì

陈基 元 陳基 元

chén jī · yuán

标签： 诗词詩詞

柳liǔ洲zhōu寺sì下xià丝sī竹zhú繁fán，苏sū小xiǎo墓mù边biān风fēng日rì暄xuān。

天tiān开kāi十shí里lǐ水shuǐ如rú镜jìng，雨yǔ过guò六liù桥qiáo花huā欲yù言yán。

画huà船chuán夜yè听tīng孤gū山shān鹤hè，铁tiě笛dí晓xiǎo惊jīng西xī竺zhú猿yuán。

归guī来lái相xiāng迟chí桃táo源yuán上shàng，为wèi唱chàng《竹zhú枝zhī》倾qīng绿lǜ尊zūn。

柳洲寺下丝竹繁，苏小墓边风日暄。

天开十里水如镜，雨过六桥花欲言。

画船夜听孤山鹤，铁笛晓惊西竺猿。

归来相迟桃源上，为唱《竹枝》倾绿尊。

柳洲寺下絲竹繁，蘇小墓邊風日暄。

天開十里水如鏡，雨過六橋花欲言。

畫船夜聽孤山鶴，鐵笛曉驚西竺猿。

歸來相遲桃源上，爲唱《竹枝》傾綠尊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

柳洲寺下管弦繁，苏小墓边风日暖。天开十里水如镜，雨后六座桥花想说。画船夜听我山鹤，铁笛晓惊西竺猿。归来相慢桃源上，作为唱《竹枝》倾绿尊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考柳洲寺下管絃繁，蘇小墓邊風日暖。天開十里水如鏡，雨後六座橋花想說。畫船夜聽我山鶴，鐵笛曉驚西竺猿。歸來相慢桃源上，作爲唱《竹枝》傾綠尊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

柳洲寺：指杭州的柳洲寺。丝竹：泛指音乐。苏小：指苏小小，南朝时杭州名妓。天开十里水如镜：形容水面平静如镜。六桥：指杭州西湖上的六座桥梁。画船：装饰华丽的船只。孤山：杭州西湖中的孤山。铁笛：指古代一种金属制的笛子。西竺：指印度。桃源：指陶渊明《桃花源记》中的理想境界。《竹枝》：古代歌曲名。绿尊：酒杯。柳洲寺：指杭州的柳洲寺。絲竹：泛指音樂。蘇小：指蘇小小，南朝時杭州名妓。天開十里水如鏡：形容水面平靜如鏡。六橋：指杭州西湖上的六座橋樑。畫船：裝飾華麗的船隻。孤山：杭州西湖中的孤山。鐵笛：指古代一種金屬製的笛子。西竺：指印度。桃源：指陶淵明《桃花源記》中的理想境界。《竹枝》：古代歌曲名。綠尊：酒杯。

赏析

柳洲寺下管弦繁，苏小墓边风日暖。天开十里水如镜，雨后六座桥花想说。画船夜听我山鹤，铁笛晓惊西竺猿。归来相慢桃源上，作为唱《竹枝》倾绿尊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考柳洲寺下管絃繁，蘇小墓邊風日暖。天開十里水如鏡，雨後六座橋花想說。畫船夜聽我山鶴，鐵笛曉驚西竺猿。歸來相慢桃源上，作爲唱《竹枝》傾綠尊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表