次韵钱伯行飞云楼小集怀王季野 次韻錢伯行飛雲樓小集懷王季野

cì yùn qián bó xíng fēi yún lóu xiǎo jí huái wáng jì yě

陈基 元 陳基 元

chén jī · yuán

标签： 诗词詩詞

为wèi惜xī春chūn光guāng一yī半bàn过guò，如rú渑miǎn美měi酒jiǔ泛fàn金jīn波bō。

共gòng知zhī此cǐ会huì情qíng偏piān重zhòng，独dú恨hèn平píng生shēng饮yǐn不bù多duō。

鼓gǔ瑟sè欲yù终zhōng仍réng缓huǎn节jié，投tóu壶hú才cái罢bà即jí高gāo歌gē。

却què怜lián燕yàn子zi楼lóu中zhōng客kè，苏sū小xiǎo桥qiáo边biān奈nài乐lè何hé。

为惜春光一半过，如渑美酒泛金波。

共知此会情偏重，独恨平生饮不多。

鼓瑟欲终仍缓节，投壶才罢即高歌。

却怜燕子楼中客，苏小桥边奈乐何。

爲惜春光一半過，如澠美酒泛金波。

共知此會情偏重，獨恨平生飲不多。

鼓瑟欲終仍緩節，投壺才罷即高歌。

卻憐燕子樓中客，蘇小橋邊奈樂何。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

为惜春光一半过，如渑水美酒泛金波。都知道这会情偏重，只恨平生喝酒不多。鼓瑟希望最终仍然缓的节奏，投壶才罢就高声歌唱。却可怜燕子楼中的客，苏州小桥边是什么乐趣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考爲惜春光一半過，如澠水美酒泛金波。都知道這會情偏重，只恨平生喝酒不多。鼓瑟希望最終仍然緩的節奏，投壺才罷就高聲歌唱。卻可憐燕子樓中的客，蘇州小橋邊是什麼樂趣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗是陈基次韵钱伯行所作，诗中表达了诗人对春光易逝的惋惜之情。'如渑美酒泛金波'形容春光如同美酒在金波中泛起，生动形象。'鼓瑟欲终仍缓节，投壶才罢即高歌'描绘了欢聚畅饮的场景。最后两句'却怜燕子楼中客，苏小桥边奈乐何'流露出对过往美好时光的怀念之情。這首詩是陳基次韻錢伯行所作，詩中表達了詩人對春光易逝的惋惜之情。'如澠美酒泛金波'形容春光如同美酒在金波中泛起，生動形象。'鼓瑟欲終仍緩節，投壺才罷即高歌'描繪了歡聚暢飲的場景。最後兩句'卻憐燕子樓中客，蘇小橋邊奈樂何'流露出對過往美好時光的懷念之情。

赏析

为惜春光一半过，如渑水美酒泛金波。都知道这会情偏重，只恨平生喝酒不多。鼓瑟希望最终仍然缓的节奏，投壶才罢就高声歌唱。却可怜燕子楼中的客，苏州小桥边是什么乐趣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考爲惜春光一半過，如澠水美酒泛金波。都知道這會情偏重，只恨平生喝酒不多。鼓瑟希望最終仍然緩的節奏，投壺才罷就高聲歌唱。卻可憐燕子樓中的客，蘇州小橋邊是什麼樂趣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表