题徐思敬瑶池小景 題徐思敬瑤池小景
萦泉叠石带烟霞,此景人间有几家。
锦字书传青鸟使,玉箫声绕碧桃花。
云容窈窕谁能写,月色婵娟我欲赊。
不待扁舟乘兴去,珊瑚长拂钓竿斜。
縈泉疊石帶煙霞,此景人間有幾家。
錦字書傳青鳥使,玉簫聲繞碧桃花。
雲容窈窕誰能寫,月色嬋娟我欲賒。
不待扁舟乘興去,珊瑚長拂釣竿斜。
分享
译文
绕着泉水和叠起的石头,带着烟雾和云霞,这样的景色人间有几家。用锦字书写传递给青鸟使者,玉箫声绕在碧桃花间。云彩娇美,谁能描绘得出,月色皎洁,我想要借来。不必等待乘兴而去,珊瑚长长地拂动着钓鱼竿。繞着泉水和疊起的石頭,帶着煙霧和雲霞,這樣的景色人間有幾家。用錦字書寫傳遞給青鳥使者,玉簫聲繞在碧桃花間。雲彩嬌美,誰能描繪得出,月色皎潔,我想要借來。不必等待乘興而去,珊瑚長長地拂動着釣魚竿。
注释
青鸟使:神话中的神鸟,常为仙人传递信息。碧桃花:指开在春天的桃花。窈窕:形容女子体态柔美。婵娟:形容月色美好。扁舟:小船。青鳥使:神話中的神鳥,常爲仙人傳遞信息。碧桃花:指開在春天的桃花。窈窕:形容女子體態柔美。嬋娟:形容月色美好。扁舟:小船。
赏析
此诗描绘了一幅幽美宁静的瑶池小景,通过对泉石、云月、桃花等景物的描绘,展现了诗人对美好生活的向往。诗中运用了丰富的想象和细腻的笔触,使得画面生动而富有诗意。此詩描繪了一幅幽美寧靜的瑤池小景,通過對泉石、雲月、桃花等景物的描繪,展現了詩人對美好生活的嚮往。詩中運用了豐富的想象和細膩的筆觸,使得畫面生動而富有詩意。