【南吕】四块玉 闲适 【南呂】四塊玉 閒適

nán lǚ sì kuài yù xián shì

关汉卿 元 關漢卿 元

guān hàn qīng · yuán

标签： 诗词詩詞

意yì马mǎ收shōu，

心xīn猿yuán锁suǒ。

跳tiào出chū红hóng尘chén恶è风fēng波bō。

槐huái阴yīn午wǔ梦mèng谁shuí惊jīng破pò。

离lí了le利lì名míng声shēng，

钻zuān入rù安ān乐lè窝wō，

闲xián快kuài活huó。

意马收，

心猿锁。

跳出红尘恶风波。

槐阴午梦谁惊破。

离了利名声，

钻入安乐窝，

闲快活。

意馬收，

心猿鎖。

跳出紅塵惡風波。

槐陰午夢誰驚破。

離了利名聲，

鑽入安樂窩，

閒快活。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

* 此部分翻译来自AI，仅供参考* 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

意马收：意指心猿意马，形容心神不定。心猿锁：比喻心神安定。红尘：比喻纷繁复杂的世界。恶风波：比喻恶劣的环境或困难。槐阴午梦：指在槐树下乘凉午睡。离了利名声：离开了名利。钻入安乐窝：指躲进舒适安逸的地方。闲快活：形容悠闲自在的生活。意馬收：意指心猿意馬，形容心神不定。心猿鎖：比喻心神安定。紅塵：比喻紛繁複雜的世界。惡風波：比喻惡劣的環境或困難。槐陰午夢：指在槐樹下乘涼午睡。離了利名聲：離開了名利。鑽入安樂窩：指躲進舒適安逸的地方。閒快活：形容悠閒自在的生活。

赏析

* 此部分翻译来自AI，仅供参考* 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表