【双调】碧玉箫 二 【雙調】碧玉簫 二

shuāng diào bì yù xiāo èr

关汉卿 元 關漢卿 元

guān hàn qīng · yuán

标签： 诗词詩詞

怕pà见jiàn春chūn归guī，枝zhī上shàng柳liǔ绵mián飞fēi。

静jìng掩yǎn香xiāng闺guī，帘lián外wài晓xiǎo莺yīng啼tí。

恨hèn天tiān涯yá锦jǐn字zì稀xī，梦mèng才cái郎láng翠cuì被bèi知zhī。

宽kuān尽jǐn衣yī，一yī搦nuò腰yāo肢zhī细xì。

痴chī，暗àn暗àn的de添tiān憔qiáo悴cuì。

怕见春归，枝上柳绵飞。

静掩香闺，帘外晓莺啼。

恨天涯锦字稀，梦才郎翠被知。

宽尽衣，一搦腰肢细。

痴，暗暗的添憔悴。

怕見春歸，枝上柳綿飛。

靜掩香閨，簾外曉鶯啼。

恨天涯錦字稀，夢才郎翠被知。

寬盡衣，一搦腰肢細。

癡，暗暗的添憔悴。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

* 此部分翻译来自AI，仅供参考* 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了女子因思念远方的爱人而心生愁绪。'怕见春归'表达了对春天逝去的担忧，'柳绵飞'暗示了离别的情感。'静掩香闺'和'晓莺啼'营造出一种静谧而带有哀愁的氛围。'恨天涯锦字稀'中的'锦字'指的是情书，表达了女子对远方爱人音信稀少的怨恨。'梦才郎翠被知'意味着女子在梦中与爱人相会。'宽尽衣，一搦腰肢细'描绘了女子因相思而消瘦的形象。最后一句'痴，暗暗的添憔悴'直抒胸臆，表达女子内心的痛苦与憔悴。此詩描寫了女子因思念遠方的愛人而心生愁緒。'怕見春歸'表達了對春天逝去的擔憂，'柳綿飛'暗示了離別的情感。'靜掩香閨'和'曉鶯啼'營造出一種靜謐而帶有哀愁的氛圍。'恨天涯錦字稀'中的'錦字'指的是情書，表達了女子對遠方愛人音信稀少的怨恨。'夢才郎翠被知'意味着女子在夢中與愛人相會。'寬盡衣，一搦腰肢細'描繪了女子因相思而消瘦的形象。最後一句'癡，暗暗的添憔悴'直抒胸臆，表達女子內心的痛苦與憔悴。

赏析

* 此部分翻译来自AI，仅供参考* 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表