【双调】大德歌 一 【雙調】大德歌 一

shuāng diào dà dé gē yī

关汉卿 元 關漢卿 元

guān hàn qīng · yuán

标签： 诗词詩詞

粉fěn墙qiáng低dī，景jǐng凄qī凄qī，正zhèng是shì那nà西xī厢xiāng月yuè上shàng时shí。

会huì得dé琴qín中zhōng意yì，我wǒ是shì个gè香xiāng闺guī里lǐ钟zhōng子zi期qī。

好hǎo教jiào人rén暗àn想xiǎng张zhāng君jūn瑞ruì，敢gǎn则zé是shì爱ài月yuè夜yè眠mián迟chí。

粉墙低，景凄凄，正是那西厢月上时。

会得琴中意，我是个香闺里钟子期。

好教人暗想张君瑞，敢则是爱月夜眠迟。

粉牆低，景悽悽，正是那西廂月上時。

會得琴中意，我是個香閨裏鍾子期。

好教人暗想張君瑞，敢則是愛月夜眠遲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

* 此部分翻译来自AI，仅供参考* 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

粉墙低：指墙壁不高，形容庭院幽静。景凄凄：景色凄凉。西厢：指西厢房，古代房屋的侧房。月上时：月亮升起的时刻。香闺：女子居住的闺房。钟子期：春秋时期楚国人，以知音著称。张君瑞：唐代小说《会真记》中的人物，以才子著称。爱月夜眠迟：喜欢在月光下晚睡。粉牆低：指牆壁不高，形容庭院幽靜。景悽悽：景色淒涼。西廂：指西廂房，古代房屋的側房。月上時：月亮升起的時刻。香閨：女子居住的閨房。鍾子期：春秋時期楚國人，以知音著稱。張君瑞：唐代小說《會真記》中的人物，以才子著稱。愛月夜眠遲：喜歡在月光下晚睡。

赏析

* 此部分翻译来自AI，仅供参考* 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表