【正宫】白鹤子【正宮】白鶴子

zhèng gōng bái hè zi

guān hàn qīng · yuán

花huā边biān停tíng骏jùn马mǎ，柳liǔ外wài缆lǎn轻qīng舟zhōu。

湖hú内nèi画huà船chuán交jiāo，湖hú上shàng骅huá骝liú骤zhòu。

花边停骏马，柳外缆轻舟。

湖内画船交，湖上骅骝骤。

花邊停駿馬，柳外纜輕舟。

湖內畫船交，湖上驊騮驟。

译文

马儿停在花边，轻舟泊在柳树外。湖中画船交织，湖面上骏马疾驰。馬兒停在花邊，輕舟泊在柳樹外。湖中畫船交織，湖面上駿馬疾馳。

骅骝：指骏马。驊騮：指駿馬。

这首诗通过描绘湖边骏马停歇、轻舟泊岸以及湖中画船交织、湖上骏马疾驰的景象，展现了水乡的宁静与活力，表达了诗人对自然美景的赞美之情。這首詩通過描繪湖邊駿馬停歇、輕舟泊岸以及湖中畫船交織、湖上駿馬疾馳的景象，展現了水鄉的寧靜與活力，表達了詩人對自然美景的讚美之情。